1895 年,已被后辈作家称为"大师"的美国作家亨利 · 詹姆斯梦想以一部戏剧征服伦敦。然而,他的第一部戏《盖 · 多姆维尔》首演即告失败。在失败的阴影下,亨利接受了爱尔兰贵族的邀请,在酒宴歌席中品味他人到中年的困顿,舔舐内心深处的创伤。
《大师》就从这里开始,一直写到 1899 年他的兄长威廉 · 詹姆斯去拉伊小镇探望他。在这四年里,他的生活相对平静,心底却波澜起伏。他时常怀恋他生命中重要的过客,她们以不同的方式在他作品和灵魂中留下印痕;他回想自己的家庭、亲人对他人生的影响;他渴求温暖和慰藉,却刻意与人保持距离;他希望创造传世杰作,却时时遭逢绝望 …… 这是亨利一生至关重要的心理转折点。
在爱尔兰著名作家科尔姆 · 托宾同情而温婉的笔下,亨利 · 詹姆斯这位心理写作大师展示了他敏感之心的横剖面,这正是他零落异乡、孤独一生的缩影。
《大师》
(爱尔兰)科尔姆 · 托宾 著 柏栎 译
上海译文出版社
2021 年 2 月出版
编辑 庄思嘉 吴徐美 审校 韩绍俊 审核 王雯 李怡天