从《奔向月球》封面上的蓝色吉普车,到丁丁在刚果驾驶的福特T型车,汽车在《丁丁历险记》中占据了重要的位置,作者埃尔热不仅是“丁丁之父”,还是一个忠实的汽车爱好者。在译林推出的这本《丁丁与汽车》中,读者可以发现24本丁丁漫画里出现过的79款车型,以及对应的3D汽车模型,其中就包括埃尔热自己购买的3辆车。
埃尔热是一个忠实的汽车爱好者,只要手头一有余力,就去购买自己喜欢的车型,不仅如此,他还将汽车融入了自己的工作和事业。1937—1939年,他曾定期为比利时版福特汽车杂志工作,在那时就展露出了他对汽车的喜爱。
20世纪60年代初,埃尔热和一辆阿尔法 · 罗密欧 · 茱丽叶塔在乡间别墅前。
当埃尔热开始创作《丁丁历险记》时,他又把对汽车的了解注入了漫画中。在24本丁丁漫画中,读者可以至少识别出79种不同的车型。埃尔热在一次访谈中说到,他是从《蓝莲花》这本漫画开始才特别关注如何在自己的作品中严谨地描绘汽车。尽管如此,埃尔热对写实性的天赋早在那之前就已经显现,读者可以轻而易举地辨认出《丁丁在苏联》里出现的一辆阿米卡尔CGS,以及《丁丁在刚果》中出现的那辆著名的福特T型车。
24本丁丁漫画里,埃尔热自己购买的车有3辆出现在其中,包括《货舱里的黑幕》结尾处飞车俱乐部的汽车拉力赛大集会中低调现身的蓝色保时捷356,《奥托卡王的权杖》里丁丁骑着摩托车追赶的那辆黄色欧宝奥林匹亚,以及《黑金之国》丁丁、船长和米卢追赶缪勒时乘坐的那辆蓝旗亚阿普利亚。后两辆都是埃尔热本人十分喜欢的汽车,对于欧宝奥林匹亚,埃尔热赞道:“这在当时可是一辆绝佳的小汽车,轻易就能开到140km/h呢!超级摩登的!”。至于蓝旗亚阿普利亚,埃尔热也是不吝赞美之词,将它称之为“真正的汽车”。这两辆车在漫画中都有幸被主角丁丁乘坐。
《丁丁历险记》不仅是一部讲述冒险故事的系列漫画,而是一部20世纪汽车工业发展简史,一本经典车型集锦。
汽车对于《丁丁历险记》的重要性并不仅仅体现在数量上,埃尔热不遗余力地描绘各式各样的汽车也并不是为了“炫技”或心血来潮,汽车之所以不可或缺,是因为它们和故事的行进、人物的塑造是联系在一起的。
在《丁丁历险记》里,埃尔热借汽车表达着种种画外音,不论是深入解读这些“别有用心”,还是单纯欣赏灿烂的20世纪汽车工业,《丁丁与汽车》都是一个绝好的出发点。这一次,丁丁迷们可以汽车为线索,重走丁丁的历险之旅。
(由译林出版社供图)
(原标题《新书〈丁丁与汽车〉上市 一本书看够79款车型》)
编辑 黄小菊 审读 刘春生 二审 张雪松 三审 田语壮