“世界文化风向标”来了！法兰克福书展携125本获奖图书再度亮相文博会

继去年首次参展文博会之后，被称为“世界文化风向标”的全球最大出版业展会——法兰克福书展再次亮相文博会。在10号展厅的德国国家馆，读特新闻记者看到四面图书墙展示了上百本图书，不少观众驻足翻阅。

德国国家馆法兰克福书展展区。

“今年我们一共带来了125本图书，其中包含2024年秋季、2025年春季的少儿图书和青春文学作品，以及8本德国建筑图书奖的获奖作品。”德国国家馆执行方德瑞商务市场总监徐志勇介绍，今年参展的书籍以儿童图书为主，其中117本都是绘本等儿童读物。

“中国图书零售市场规模非常大，儿童图书占有较大比重。法兰克福书展希望通过文博会这个平台，一方面跟专业观众和出版机构进行交流，另一方面向中国的小朋友展示德国儿童图书的设计美学，了解中国儿童的喜好，未来有针对性地开展图书引进工作。”

本次参展图书以少儿图书为主。

据中国出版协会、中国书刊发行业协会发布的报告显示，2024年我国图书零售市场码洋规模达1129亿元，其中少儿类图书是码洋比重最大的类别，占比28.16%，并且实现正向增长。徐志勇表示，目前已有国内出版社和法兰克福书展开展合作，将从本次获奖图书中筛选合适的书籍进行翻译引进。

本次展出的少儿图书新品，内容丰富、形式创新，充分体现了德国在儿童阅读推广及教育出版方面的领先理念。此外，德国馆还特别展出了一批建筑类获奖图书，这些作品不仅展现了德国在建筑设计、城市规划与可持续发展方面的独特视角，也代表了当前国际建筑出版的高水准。

这是法兰克福书展第二次参加文博会，法兰克福书展主席岳根·博思在此前采访中提到，法兰克福书展和文博会长期以来一直保持着友好关系，也在共同探索如何更加紧密地合作。双方除了将法兰克福书展优质的作家和书籍“引进来”之外，也希望助力中国原创高质量内容“走出去”。“我们在考虑如何提高中国优质内容的知名度，挖掘其独特性，将这些内容销售到其他语言地区。”

与此同时，岳根·博思还表示，团队希望从版权和知识产权的角度，进一步研究如何将图书转化到流媒体和游戏等领域。“这是B2B的一个重要发展方向，如何将出版商的知识产权以多种不同的内容形式呈现，如何在新的领域挖掘出版业新的可能性，是我们与中国出版业的共识。也希望通过这次合作，让我们的团队来亲身感受文博会。”

编辑 许家宜 审读 郭建华 二审 关越 三审 詹婉容