近日,中国少年儿童新闻出版总社与荷兰雷奥诺出版公司在海牙中国文化中心举行荷兰语版《伟大也要有人懂——一起来读毛泽东》新书发布会。
荷兰雷奥诺出版公司出版少儿等多种类别的图书,发行网络遍布荷兰、比利时,每年图书销量在荷兰国内市场居于前列。该公司希望通过引进《伟大也要有人懂——一起来读毛泽东》一书,为欧洲读者提供一个从中国人的眼光来看毛泽东的新视角。据悉,该公司此前引进的《伟大也要有人懂——少年读马克思》精装本也很受欢迎,并实现了盈利。
中少总社社长李学谦在新书发布会上表示,随着中国国际影响力的增强,欧美等西方国家对中国文化的兴趣日益浓厚,并表现出一些新的特点,即从过去偏重于引进中国传统文化图书,发展到逐步正视并积极引进包括中国主流意识形态在内的中国主流文化图书。该社出版的《伟大也要有人懂——少年读马克思》《伟大也要有人懂——一起来读毛泽东》已陆续输出到美国、荷兰、尼泊尔、香港等国家和地区,德国、意大利也有出版社积极洽谈这两本书的版权。李学谦认为,应当重视国际出版界对中国少儿图书这一新的需求动向,统筹好国际、国内两个市场,使少儿出版更好的走出去、走进去。
见习编辑 耿超逸