主题书单：品读这些诗人、诗歌、诗史 | 人文天地·新阅读

《中国诗歌：智慧的水珠》

邵毅平 著

上海古籍出版社

2024年6月版

从凡俗的日常世界中发现美，是中国诗歌的智慧。在本书中，作者以优美的文笔、开阔的视野、透彻的分析带我们走入古典文学的曲径通幽处，在随兴的漫谈中，体味古典之美与智慧。全书分为“诗艺篇”“时间篇”“空间篇”“自然与超自然篇”等4编，不但探讨中国古典诗歌在抒情、意象、诗律等方面所呈现的智慧，更探讨了中国古典诗歌在时间观、季节观、人生观、历史观、政治观、乡土观、爱情观等方面所呈现的智慧。

《诗经译注（彩图玲珑本）》

程俊英 译注 [日]细井徇等 绘

上海古籍出版社

2024年6月版

本书由《诗经》研究专家、华师大古籍所程俊英教授在85岁高龄时编著的全注全译本。本书自1982年问世以来深受读者欢迎，哺育了无数海内外学子，也是许渊冲先生《诗经》英译本的优选底本。全书包括题解、原诗、译诗、注释、注音、图释、地图、音频8大板块。题解以精美地理图简述诸侯国背景、阐明诗歌的主题，剔除了古代经生牵强附会的解释。本次出版，更收录细井徇、橘国雄等人所绘诗经名物彩图230余幅。

《舞在敖德萨》

[美]伊利亚·卡明斯基 著 明迪 译

浙江文艺出版社·可以文化

2024年6月版

本书是著名诗人伊利亚·卡明斯基的首部诗集，作者打破文体的界限，让诗歌与散文跳起双人舞。诗集一经出版，引起诗坛轰动，亚当·扎加耶夫斯基、罗伯特·品斯基等人倍加赞誉。本版本同时收录了卡明斯基评曼德尔施塔姆、茨维塔耶娃、保罗·策兰的三篇散文，以及一篇诗人访谈。

《失足于两颗星星之间：巴略霍诗选》

[秘鲁]塞萨尔·巴略霍 著 赵振江 译

北京大学出版社

2024年6月版

在西班牙语美洲的先锋派诗坛，塞萨尔·巴略霍是具有里程碑意义的代表人物。他的诗作具有鲜明的民族性和本土主义的点，深刻反映了社会现实和时代脉搏。巴略霍一生出版了4本诗集：《黑色使者》《里尔塞》《人类的诗篇》与《西班牙，请拿开这杯苦酒》。本书选译了诗人后两本诗集作品，并录有前两本诗集部分作品，读者可以比较全面地了解这位秘鲁诗人。

《酸葡萄：威廉斯诗合集（第一卷）》

[美]威廉·卡洛斯·威廉斯 著 傅浩 译

广西人民出版社·大雅

2024年5月版

威廉·卡洛斯·威廉斯被誉为“美国后现代诗歌鼻祖”，本书是其诗合集的第一卷，包含威廉斯早期公开出版的《脾气》《给想要它的人》《酸葡萄》《春天及一切》《寒冬来袭》5部诗集，近170首诗作，比较全面地呈现了这位美国诗歌革新者早期的意象主义风貌。

《万里江湖憔悴身：陈与义南奔避乱诗研究》

[美]王宇根 著 周睿 译 王宇根 校

上海古籍出版社

2024年5月版

本书是作者在宋诗发展史和江西诗派研究上的又一力作，全书以宋代杰出诗人陈与义在靖康之难以来南奔避乱的5年半时间内创作的诗歌为研究主线，发掘在北宋后期文坛对精巧繁复和技法熟稔的诗艺追求达成某种时代共识之后，接踵而至的山河破碎与颠沛流离的局面如何重新赋予陈与义诗歌书写不同以往的道德及情感因子。

《乡愈》

王学武 著

北京大学出版社

2024年4月版

本书由“乡之旅”“亲之疼”“心之情”“淳之愈”四部分构成，保持作者平淡如水的朴素表达和文字共情风格，在保留此前广受好评的“孝亲三部曲”（《亲疼》《亲缘》《亲享》）和《乡读手记》经典篇目的基础上，增加作者近三年乡情、亲情系列的最新作品，除散文外，亦有大量诗歌。

《诗歌的坏时代：布莱希特诗选》

[德]贝托尔特·布莱希特 著 黄雪媛 译

广西师范大学出版社·上海贝贝特

2024年2月版

布莱希特是汉娜·阿伦特眼中20世纪“德国最伟大的诗人”，在其激荡的一生，诗歌几乎就是他的“日常巡察和呼吸”，他的诗句看似浅白，素淡，却充满了反讽、戏仿。先锋剧作家的盛誉不但未遮掩他于诗人方面的锋芒，反而赋予其诗歌以戏剧性。本书是目前为止收录最全的布莱希特德语直译本，在多篇首次译介的作者早期诗歌中，我们能感受到作者在自然状态里的纯然快乐。

编辑 刘彦 审读  张雪松  二审 王雯三审 甘霖