极具中华文化非凡魅力 世界华文媒体期待《咏春》海外巡演

香港商报记者 伍敬斌 蔡易成/文 李溪/图
2024-05-27 11:01
摘要

“2024世界华文媒体社长总编辑深圳行”活动在5月24日参访文博会时,在“文创中国”展区,对《咏春》IP的衍生文创产品进行了参观,并给予舞剧《咏春》高度评价

在第二十届中国(深圳)国际文化产业博览交易会上,深圳原创舞剧《咏春》作为重磅文创精品亮相,备受瞩目。“2024世界华文媒体社长总编辑深圳行”活动在5月24日参访文博会时,在“文创中国”展区,对《咏春》IP的衍生文创产品进行了参观,并给予舞剧《咏春》高度评价,认为这一兼具传统文化和现代艺术的演出会带给观众非凡的享受。

世界华文媒体社长总编辑参观文创展区《咏春》周边产品。

据悉,《咏春》下半年将登陆欧洲舞台,开启英国、法国、俄罗斯等国巡演之旅,这是该舞剧首次前往欧洲进行演出。华文媒体社长总编辑们纷纷表示,以《咏春》所展现的魅力,一定能够在欧洲获得观众的认可,并期待《咏春》可以来到自己所在的国家上演。作为海外华文媒体人,他们非常愿意为《咏春》走向世界尽自己的一份力量。

期待《咏春》出海 加强文化交流

5月23日至25日,深圳原创舞剧《咏春》再度登上国家大剧院舞台。而同一时间在深圳文博会“文创中国”展区,《咏春》IP衍生文创正吸引中外客商流连忘返。自2022年12月22日在深圳保利剧院首演以来,《咏春》不仅在中国内地备受好评,在香港及新加坡也连续引发“满座”效应。

《欧洲侨报》社长高进接受记者采访。

得知《咏春》将登陆欧洲开启巡演之旅,华文媒体社长总编辑们非常雀跃。《欧洲侨报》社长高进在欣赏完《咏春》视频与文创产品后对记者表示,《咏春》拥有许多岭南文化的特点。作为中华文化的一部分,岭南文化有其独特的魅力。从这个角度来看《咏春》所展现的美感使得它对岭南文化的传播有着非凡的现实意义。咏春拳与现代舞蹈的结合,是岭南文化的一种创新和发展。

“我们十分希望能够在中东欧16国看到《咏春》,这对海外华人增强民族自信,了解中华文化是十分有益的,还能够鼓励华人热爱自己的祖籍国。希望《咏春》能够在更多的国家上演,向他们展示中华文明的魅力。”高进如是说。

马来西亚《光华日报》署理总经理林星发接受记者采访。

马来西亚《光华日报》署理总经理林星发在接受记者采访时也表达了对《咏春》舞剧的高度赞赏,并期待这部舞剧能到马来西亚演出。林星发指出,《咏春》舞剧以其独特的形式和精湛的演技,将咏春拳的精髓展现得淋漓尽致。他说:“我觉得《咏春》舞剧非常好,应该把它带到海外去,这部舞台剧不仅仅是艺术的表现,更是文化传承的重要载体。”

林星发特别提到了马来西亚华侨对中国武术的浓厚兴趣。“马来西亚也有很多华人,他们对中国武术非常感兴趣。其实我们马来西亚也有武术工会,《咏春》舞剧如果能够在海外演出,不仅能满足海外华人华侨对中华文化的渴望,还能促进与当地武术团体的交流和互动。”他表示,“得悉《咏春》舞剧已计划在英国、法国和俄罗斯等地巡演,我特别期待这部舞剧能够来到马来西亚。我相信舞剧在海外的演出一定会大获成功。”

林星发还特别强调,在全球化的今天,文化交流成为各国人民增进了解、加强友谊的重要桥梁。通过《咏春》舞剧到海外演出这样的文化活动,能让世界更好地了解中国,也能让海外华人华侨在异国他乡感受到来自祖国的文化关怀和温暖。期待未来能有更多像《咏春》舞剧这样的优秀文化项目走出国门,在全球范围内传播和弘扬中华文化。

双非遗《咏春》向世界讲好中国故事

“勤练习技不离身,养正气戒滥纷争,当处世态度温文,扶弱小以武辅仁。”带着充满侠义精神的组训,舞剧《咏春》在龙年央视春晚惊艳亮相。该剧通过双非遗、双线索、双场景,让两个时代同频共振,中华武术与岭南文化珠联璧合,诠释中华优秀传统文化的精神内核,展现了新时代的东方之美。

加拿大枫桥网CEO贾建军接受记者采访。

加拿大枫桥网CEO贾建军在接受采访时,同样对《咏春》给予了高度评价,并表达了他对该舞剧在海外推广的殷切希望。作为一名长期致力于中加文化交流的媒体人,贾建军分享了他对《咏春》舞剧的感受以及对其国际推广的设想。贾建军认为,《咏春》舞剧不仅是一部艺术作品,更是一张深圳城市文化的亮丽名片。这部舞剧在文化传播方面表现出色,能够给观众留下深刻的印象。“《咏春》也是深圳一个很靓丽的名片,我觉得在文化出海这方面做得非常好,给观众带来很直观的印象。”贾建军说。

贾建军相信,《咏春》这样的文化作品在海外一定会同样受到欢迎,因为文化是有共通性的,尤其是通过舞台艺术这样的形式,更容易被不同文化背景的观众接受和喜爱。他说道:“我也希望这些舞台剧能去加拿大做一个推广。”

当被问及加拿大观众对《咏春》这类题材是否会感兴趣时,贾建军充满信心地表示:“因为很多东西文化是相通的,我觉得这种方式可能说中国故事更容易接受。”他透露,加拿大拥有100多万的华人,这为中国文化作品在当地的推广提供了良好的基础和广阔的市场。“加拿大有很多华人社区,《咏春》舞剧有很大的受众群体,我认为这有很大的市场。”

体现传统与现代完美结合

富中传媒副总编辑邓敏在接受记者采访。

富中传媒副总编辑邓敏在接受记者采访时,分享了她对《咏春》舞剧的深刻感受和期待。她认为,这部舞剧将传统的中国武术与现代舞蹈相结合,展现出中华文化的独特魅力。邓敏强调,《咏春》不仅是一场视觉盛宴,更是一种文化的传承和弘扬。

《咏春》舞剧的制作团队汇集内地一流的编导和舞台设计师,通过舞台的形式,将中华武术的柔美与力量完美展现。邓敏表示:“这部舞剧不仅在内地引起了广泛关注,还吸引了许多外国观众。通过唯美的舞台表现,《咏春》将中华武术的魅力传递给了全世界。”她认为,《咏春》不仅展示了武术的力量与技巧,更体现了中华文化的深厚内涵。

《咏春》舞剧即将展开在英国、法国和俄罗斯的巡演,邓敏对此表示了极大的支持和期待。“宣传中国文化是我们海外华文媒体的责任和担当。我们将通过各种渠道,向英国观众介绍这部杰出的舞剧,让更多人了解和喜爱中华文化。”邓敏强调,应该大力宣传这样优秀的文艺作品,让更多的西方观众接触到中华传统文化的精髓。

欧洲华语广播电视台是法国首家也是目前唯一一家官方授权的法汉双语广播电台,董事长冯凤在得知《咏春》舞剧将登陆法国后,十分高兴。她表示,传播中国文化,不仅要把握住文化的内核,更要与时俱进,让文化产品变得更加精美。《咏春》的舞蹈动作与舞台效果给人以很大的冲击力,确实是一场视觉盛宴,让传统与现代完美地结合在了一起。相信这样的作品一定会在法国取得成功。如果届时需要在法国当地开展宣传,欧洲华语广播电视台也将不遗馀力地支持。

愿为《咏春》出海提供大力支持

美国《美华商报》社长周绪庚接受记者采访。

美国《美华商报》社长周绪庚以89岁高龄参与此次“2024世界华文媒体社长总编辑深圳行”活动,他对《咏春》的海外演出充满了信心。

周绪庚说:“去年以来就看到了关于《咏春》的大量报道,我认为这一定是一个很好的剧目。我们知道京剧,外国人对京剧的欣赏主要就是演员的脸谱和动作,唱什么那是听不懂的。《咏春》作为一个舞剧,这是不需要语言就能看懂的艺术,并且以中国武术为内容,又有很多现代化的设计与舞台效果,所以它在海外一定会受到欢迎。”

周绪庚还表示,美国人是十分喜爱武术的,几乎每一个城市都会有武馆,这些武馆培养了不少美国的武术冠军,并且在世界级的比赛中夺得头筹。从美国人对中国武术的热爱来看,《咏春》在美国也一定会成功。“我在肯尼迪艺术中心,也就是美国的国家大剧院安排过一些演出,有青少年的也有成人的,在这方面很有经验。并且我还有一个基金会可以为演出团队提供演出场地的优惠。如果《咏春》登陆美国,我们十分愿意提供支持。”他说。

《财视澳洲》社长詹金龙接受记者采访。

《财视澳洲》社长詹金龙也对记者表示,能够把传统武术与舞蹈结合起来,再加上水墨风格的灯光与炫彩,给观众带来非常新颖的视觉感受,这是中华传统文化的一次创新,这一点非常好,所以大家都很希望这个舞剧能够走到海外去。澳大利亚现在也有大量的华人,他们十分喜爱传统文化,也十分喜爱中国传统风格的现代艺术作品。《咏春》正好符合了这些要素。期待《咏春》能够到澳大利亚上演,相信一定会很出彩,到时候《财视澳洲》一定大力宣传。

编辑 高原 审读 郭建华 二审 张玉洁 三审 彭健

(作者:香港商报记者 伍敬斌 蔡易成/文 李溪/图)
免责声明
未经许可或明确书面授权,任何人不得复制、转载、摘编、修改、链接读特客户端内容
推荐阅读

读特热榜

IN视频

鹏友圈

首页