在《小屁孩日记》里感受“格雷的奇妙世界”，一套书读完可掌握2000个英语词汇

2023南国书香节全省联动，在广东各地设置百余分会场。据悉，由新世纪出版社引进的《小屁孩日记》系列图书在佛山三水分会场进行主题展，展出《小屁孩日记》1至32册双语版图书，以及20余幅珍贵的《小屁孩日记》手稿。

据介绍，《小屁孩日记》是美国作者杰夫·金尼为孩子创作的“日记式”小说。作者以生活化的口吻和口语化的用词，配上简单形象的插画，记录了主人公格雷一个个笑料百出的小故事，刻画了一个“时而天真、时而叛逆、时而顽皮、时而无奈”的男孩形象。

书中涵盖家庭与校园等不同生活场景，描绘格雷在日常生活中的所见所闻与奇思妙想。大洋彼岸的格雷，同样是充满烦恼、冲动、善良的小屁孩，同样渴望自由自在、无拘无束地长大，同样要回应爸爸妈妈的各种期待，在学校里也面临着人际交往、开学焦虑、学业压力等问题。

新世纪出版社有关负责人表示，通过阅读这套《小屁孩日记》，孩子们能够在格雷身上看到自己的影子，与他共同体会苦闷、快乐、忧愁、感动。孩子在阅读的过程中，亦能提升写作能力，开拓思维与眼界，拥有认知自我、表达自我的勇气。

据了解，新世纪出版社推出的双语版《小屁孩日记》，采用一半译文、一半原文的形式，方便少年儿童读者前后对照阅读、迅速帮助理解。因为作品从孩子的角度出发进行创作，且使用的都是美国中小学生常用词汇，没有太深奥的单词和语法，平凡、真实，非常适合初学者泛读。

“一套书读完，能掌握至少2000个词汇。”新世纪出版社有关负责人指出，这套图书里具有大量生动的漫画式插图，能够让孩子快速融入情境，增加英语学习的乐趣并加强记忆。

（新世纪出版社供图）

（原标题《在〈小屁孩日记〉里感受“格雷的奇妙世界”，一套书读完可掌握2000个英语词汇》）

编辑 秦涵 审读 韩绍俊 二审 许家宜 三审 刘一平