通过别具一格的海报设计，展示各自不同的视觉风格和文化构想，呈现深圳与波兹南两座城市独特而又极具魅力的文化代表性和源远流长的友情。8月2日，“深圳-波兹南友城30周年双城海报联展”在关山月美术馆开幕。

该展由深圳市文化广电旅游体育局主办，深圳市关山月美术馆与波兹南艺术大学承办，深圳市前沿艺穗艺术中心策划，主题为“设计连线”，呈现来自深圳与波兹南共10位杰出设计师及设计团队的精选海报作品90幅。

据介绍，深圳与波兰的波兹南市于1993年7月30日缔结为友好城市。关山月美术馆与波兰以艺术相连的渊源已久。早在1956年8月，关山月先生与刘蒙天先生一起赴波兰访问写生，关山月先生在波兰创作了《肖邦故居》《革但斯克造船厂》等60余幅写生作品，并在驻波兰的中国大使馆举办了展览。回国后，“关山月、刘蒙天访问波兰写生展”在北京展出。关老的这批珍贵的作品见证了中波两国半个多世纪的友谊，现在这批作品收藏在关山月美术馆。

深圳与波兹南缔结为友好城市之后，两个城市的友谊和在艺术领域的合作更加紧密。2011年，关山月美术馆馆长陈湘波带队到波兹南市美术馆举办“中国当代海报赴波兰展”，反响热烈。关馆也在2013年举办“超出图像：马里乌什·卡托纳基金会收藏艺术品展”，这些活动有力地推动两城文化交流。

关山月美术馆馆长陈湘波在致辞中表示，波兰的海报设计有着悠久的传统，波兰华沙国际海报双年展是世界上最早、最有声望的艺术海报展。深圳的海报设计是伴随着经济特区的高速发展而迅速成长起来的。关山月美术馆作为中国最早收藏设计作品的国家级重点美术馆，不断在设计领域进行学术积累和传承创新，促进和推动深圳“设计之都”建设。此次展览的成功举办，提供了两城文化交流、探索发展的新契机，为友城共融、双向启发展现了更广阔的愿景。

深圳市前沿艺穗艺术中心艺术总监、中方策展人朱德才介绍，此次展览内容丰富，策展团队以相关的研究进行收集与整理，终选出卓越出色且具有代表性的海报作品、设计师成组共创作品，同时将设计师们独树一帜的工作室场景重现，以及将创意交流过程等媒介方式，呈现两城在地化与国际化视野中，关于其历史文化、设计艺术的聚焦表达。

在展览共创板块中，设计师通过“挑选、重组、再生”的过程，经过设计提炼和艺术加工，完成双城灵感与共创的筹划，创造性地探索自身特有的艺术表现形式和手法。展览也以“提喻法”为叙事方法，即用部分概喻整体，以海报设计作品构建深圳、波兹南的城市文化的表达与阐述。

据介绍，展览分为“情感”“重复”“海报的可能”“个人肖像”“刷新”五个板块。每个板块由一位（组）深圳设计师与一位来自波兹南的设计师的作品组成。在“情感”板块中，展出深圳设计师杜峰松和波兹南艺术大学教授沃伊切赫·雅尼克的海报作品，就“情感”与“科技”的话题，延续这份矛盾的思考，触发情感的共鸣。在“重复”板块，来自深圳的设计公司组合1983ASIA（杨松耀、苏素）和波兹南设计师彼得·马佐尔通过“重复”这一种美学形式，来表达繁华生动的视觉效果，将这高明而独特的美学手法融入于平面设计构成中的表现。

在“海报的可能”板块，王粤飞、马钦·马尔科夫斯基的作品以一曲经典流传的粤歌，将歌词翩然铺陈至海报之上，勾勒着别具一格的流光岁月，又或许是以武术套路诠释动感与美感结合，展现出跃于纸张之上的冲击力，两者结合形成复调的视觉感受，希望能够在探索的旅途中不断突破自我。

在“个人肖像”板块，廖波峰、格热戈日·米奇卡以个人肖像作为主题设计创作之焦点，通过观察启发将城市的特点并融入面部肖像设计，以面谱代表着其城市的独特的魅力与精神气质，呈现出充满趣味与惊喜的视觉效果，同时为城市文化的传播提供了一种创新而富有吸引力的可能途径。

在“刷新”板块，提炼出双组关键词“时间”与“金钱”、“效率”和“生命”，经过设计师黄扬、阿加塔·库尔奇克的重新演绎，将城市作为社会引领与文化融合交汇点的重要载体，以海报的形式，深度探索我们今天个人和社群的生活现实有何“刷新”的意义和启发。

深圳与波兹南两座城市虽各自遥在异方，展览以此跨越双城间的地理纬度，并且有赖于无声的设计创作作为双城对话的共通语言，在各自文化背景中延展出设计的无限可能，两城的设计概念将在此重现思想碰撞与灵感汇聚。

据悉，此次展览将持续至8月20日。2日晚，关山月美术馆还举办一场“美术馆之夜”的活动，以设计连线：“深圳—波兹南友城30周年双城海报联展”为主题，邀请策展团队、波兰和中国的设计师，为市民和观众现场解读作品，阐述设计理念，分享设计故事。

（图片由主办方提供）

（原标题《设计连线，双城友谊！“深圳—波兹南友城30周年双城海报联展”惊艳亮相》）

编辑 黄力雯 审读 韩绍俊 二审 范锦桦 三审 陈晨