在内地叫恋爱，在香港叫拍拖 ，有啥不一样？

2017年7月1日，香港回归祖国20年。人民日报推出系列微纪录片《香港正青春》，让我们一起感受紫荆风中的脉动。

这是家庭篇《一家人不说两家话》。

霍启刚，商界精英。郭晶晶，“跳水女皇”。2012年，他们喜结连理。

张晋，武术运动员，后成为演员。蔡少芬，香港小姐季军，后成为演员。2008年，二人步入婚姻殿堂。

王祖蓝，演员、歌手、主持人。李亚男，演员。2015年，他们举行婚礼。

这三对夫妻，相遇相恋的过程可能不一样，但却有一个共同点——其中一方出生于香港，另一方则来自内地。

有数据显示，1997年香港回归后，约88万内地人到港定居，占香港人口的12%。内地居民与香港居民结合的婚姻，占香港本地登记婚姻的比例，已由1991年的不到1%，增长到如今接近40%。

林振辉，出生于香港，第一次见到北京姑娘吴筱是在2007年，当时感觉这个女孩儿个子很高，做事也雷厉风行，和香港的女孩儿不太一样。

吴筱还记得，10年前，林振辉和同事一起去她家里吃饭，开门的一刹那，吴筱扎着头发，穿着居家服，林振辉说，那一刻是最打动他的。

2007年，林振辉从加拿大回到香港，当时所有的邮件往来都是英文，周边的同事要么讲粤语，要么就是讲英文，为了追求吴筱，林振辉去上课学普通话。用了两个月的时间，学会拼音打字。

从心动到感动，俩人最终走到一起。不同的地域文化造成生活方式的差异，需要他们在共同的生活中不断磨合，香港人不怎么吃凉菜，也很少在凉菜里放生蒜，吴筱说，后来，先生林振辉去北京吃炸酱面时，居然可以一瓣儿一瓣儿地去吃生蒜。

从生活中的一些细微末节就可以看到，从冲突、不适应到彼此适应的过程。

霍启刚也说，此前半辈子没打过中文字，郭晶晶给他发消息，他可能半个小时都不回，因为他打字很慢，要一划一划地打进去。他心里想，不行了，要学拼音才打得快。

现在，已为人父的霍启刚，想挤多一点时间给孩子，在他看来，家庭开开心心、孩子健康，最重要。哪怕是在家里自己做饭，哪怕做得不好吃，也是幸福。

自然的事成就了自然之美，美好的地方也会产生美好的爱情。20年来，随着内地和香港互动交流愈加频繁，随着两地青年交往日益密切深入，越来越多像林振辉和吴筱，像霍启刚和郭晶晶一样的家庭正在出现。成为充满活力的香港的一部分。

汪明荃，上海青浦人。罗家英，广东顺德人。他们都是从内地来到香港发展，汪明荃中年时认识罗家英，结婚之后也彼此适应了很长时间。

汪明荃说，香港跟内地是分不开的，很多人的另一半都是内地的，社会是由大大小小的家庭组成，再放大一点就是国家。

每个不同的家庭、每个人，都贡献一些自己的力量，才组成了强大的国。

家是最小国！

国是千万家！

20年，香港正青春！

见习编辑 李宇婷