荐书 | 沿用鲁迅文本,九零后插画家将《铸剑》改编为图像小说
深圳晚报记者 刘莉
2021-08-24 14:38

《铸剑》是鲁迅历史小说的代表,根据干宝《搜神记》的《三王墓》改写。近日,九零后插画家、绘本作家昔酒通过百余幅画作,并将这些画作编排成一首气势恢宏的长诗,为这则旧日经典赋形。

这则收录在古籍中的传奇,原始版本只有寥寥百余字。故事聚焦于人物的牺牲,赋予两人侠客式的浪漫悲情色彩。在大多数古籍收录的版本里,故事中的人物甚至没有名字。鲁迅在小说《铸剑》里,为传说中的人物命名,并塑造了他们的性格——眉间尺柔弱善感,始终缺乏侠客的决心;而黑衣人宴之敖者(而鲁迅曾以"宴之敖"为笔名)桀骜神秘,仿佛自昏暗之处突然显现的鬼影。两人仿佛走出古籍,有了活的生命。北京大学教授钱理群说:"鲁迅用他那诡奇而绚丽的笔触,将复仇精神充分地诗化了。这把无情的复仇之剑,既是小说主人公‘黑的人’宴之敖者的精神象征,又是鲁迅思想、人格、情感的化身。"

近 100 年后,昔酒沿用鲁迅的文本,将《铸剑》改编为图像小说。眉间尺和宴之敖者在名字之外被赋予了视觉形象——眉间尺表现出一种夸大的童稚感,柔弱的双眼饱含了对生命的眷恋之光,充满了人性的温柔和脆弱;而黑衣人宴之敖者,被塑造成一个介于枯瘦鬼影和黑色巨鸟之间的神秘形象,而他的双眼仿佛来自阴间的两束磷火,在昏暗的背景中闪烁 ……

书评人"牧羊的水鬼"认为,《铸剑》(鲁迅经典原作全新图像版)就像一首荡气回肠的图像诗。历史和想象,在昔酒的画笔下迸发出巨大的能量,唤醒了故事中沉睡的意义。

《铸剑》(鲁迅经典原作全新图像版)

鲁迅 原著 昔酒 编绘

一页 folio 丨广西师范大学出版社

2021 年 7 月出版

(原标题《荐书 | 沿用鲁迅文本,九零后插画家将<铸剑>改编为图像小说》)

编辑 庄思嘉 高原 审读 刘春生 审核 张雪松 郑蔚珩

(作者:深圳晚报记者 刘莉)
免责声明
未经许可或明确书面授权,任何人不得复制、转载、摘编、修改、链接读特客户端内容
推荐阅读
读特热榜
IN视频
鹏友圈

首页