荐书 |《伯林传》作者叶礼庭新作出版

摘要

当今世界极具影响力的政治家、知识分子叶礼庭新作《痛苦的正当尺度》出版。

在这本书中，叶礼庭重回工业革命时期的英格兰，探索通过何种方式，人们开始相信将犯人囚禁在单人牢房中，监视他们的一举一动，根据严格的时刻表管制他们的生活，并用苦役来"升华"他们的心灵是公正、合理且人道之举。他记录了一种新的阶级关系的兴起。

叶礼庭在书中通过丰富的历史细节生动再现了一个世纪内监狱生活的变迁，深度剖析了约翰 • 霍华德、杰里米 • 边沁等人的刑罚思想和监狱改革措施，从而解释了规制监狱内部权力运作的现代化规范是如何产生的。此外，针对监狱权力及其背后的强迫性思想结构，针对权力的道德边界，叶礼庭提出了一系列问题。

这本书的底本是叶礼庭在哈佛大学攻读历史学时的博士论文，资料详实、论证严谨，具有很高的学术价值。

该书用英国监狱改革的史料充实了关于"现代监狱诞生"的论述，常常与《规训与惩罚》一同被提起，可与后者对照阅读。此外叶礼庭也生动叙写了工业时期监狱生活的变迁，所以，这本书也可以当作一本监狱史来读，具有很强的可读性和故事性。

叶礼庭（1947 — ) 曾任教于剑桥大学、多伦多大学、哈佛大学等校，也曾担任战地记者和政治评论员多年，出任多国政府顾问，提供公共安全和国际事务方面的深刻洞见。其文章多见于《纽约书评》《金融时报》《新共和》等媒体，另著有《伯林传》《血缘与归属》《战士的荣耀》《火与烬》《陌生人的需求》等作品。1987 年，他的家族回忆录《俄罗斯相册》获得加拿大文学最高荣誉总督奖。2001 年，获乔治 • 奥威尔奖。2003 年，获汉娜 • 阿伦特奖。2009 — 2011 年间，出任加拿大自由党党魁。2016 年 11 月，获得加拿大平民最高荣誉——加拿大勋章。2016 年至今，担任中欧大学校长。

《科克斯书评》评论称，米歇尔 • 福柯在《规训与惩罚》中对监狱的诞生做出了精彩的阐述，叶礼庭则承担起了同样重要的任务，揭示了这种转变背后的历史事实，并由此构建了一个有趣的故事。《芝加哥大学出版社期刊》也指出，20 世纪有三本至关重要的书探索了监狱制度：大卫 •J. 罗思曼的《收容所的发现》、米歇尔 • 福柯的《规训与惩罚》，以及叶礼庭的《痛苦的正当尺度》。