法式幽默遇到儿童科普：哇！科学好简单

1月9日，在第33届北京图书订货会第一天的上午，“当法式幽默遇到儿童科普——法国金牌科普图书《哇！科学好简单：升级版》新书分享会”在中国国际展览中心举行。与会专家认为，本套书最大的亮点就是无处不在的幽默和人文关怀，无论是插画师创作的卡通插图，还是作者采访过程中的每一个问题，都充满了快乐和有温度的关怀。”

中国科普作家协会常务副秘书长、《科普时报》总编辑尹传红，中国广西出版传媒集团有限公司副总经理何俊，广西科学技术出版社有限公司社长卢培钊，法国驻华大使馆图书与思辨文化专员欧玉荻，法国驻华大使馆图书与思辨项目官员张琦，北京法国文化中心旅人蕉阅读俱乐部负责人莫掞明，当当图书事业部童书场景小组7-10岁选品总监俞海等嘉宾出席了分享会。

《哇！科学好简单》系列由法国百年名社巴亚出品，法国电力局、气象局、国家图书馆、海洋开发研究院、地质矿物研究所、法国法国道达尔石油公司、空中客车公司等40多家专业机构和顶级企业配合5位优秀科普作家、3位插画师，经过100多场大规模现场调查和采访后完成。涵盖航空、能源、水资源、矿产、农业、林业、渔业、书籍和社会保障9大主题，浓缩物质科学、生命科学、地球科学、技术和工程、社会科学5大领域知识。这套书获得了2008年法国青少年电视台少儿科普图书奖，并入选法国中小学教育信息中心推荐书目。

2014年，广西科学技术出版社引进并推出了《哇！科学好简单》（9册）中文平装版，把这套知识性和趣味性兼备的优秀法国科普童书带给中国的小读者们。2019年底，科技社推出了全新修订改版的《哇！科学好简单：升级版》，在平装版的基础上补充和优化了600多处知识点，形式上也升级为12开精装大开本和无光铜版纸印刷，完美还原书中1000多张珍贵的现场实拍照片，让小读者们身临其境，获得更好的阅读体验。

在分享会现场，卢培钊社长向分享了这套书的内容和出版故事。卢社长表示，为了出版好这套书，确保中文版内容严谨准确，特别邀请了9个领域的国内专家学者来审读。他们有的是高校的教授，有的是中国科学院的研究员，有的是科普作家协会的成员，还有的是科普中坚力量科学松鼠会的成员。这些专家除了一字一句地审读稿件，还饱含深情地给小读者写下了一段段寄语。这些热爱科学热爱童书的专家团队，让中文版更有分量。

法国驻华大使馆图书与思辨文化专员欧玉荻女士表达了对中文版的认可和喜爱。她在发言中说到，法国的科学教育理念将科学态度与价值观的形成放在了极其重要的位置上，这套书不仅仅是讲解科学概念和现代科技成果，更是讲解各行各业如何运转，人们如何与大自然相处，如何相互合作和帮助，是一套难能可贵的帮助孩子了解世界、认识社会的书。她表示，很高兴优秀的法国图书能走进中国，并以如此精良的品质出版，法国驻华大使馆将会继续支持和推动更多这样中法文化交流的机会。

作为一位资深科普作家，尹传红也认为这套书十分难能可贵。他认为，能够深入到实验室、工厂、田野、街头采访各行各业的人，并整理成这样一本图文并茂的科普书，无论是在哪个国家哪个创作团队来尝试，都是很有难度的。这种纪录片式的呈现方式，为孩子带来情境化学习的体验，不仅有趣，还保证了知识向真实生活的迁移，能够让孩子认识到科学的应用价值，从而产生科学兴趣。

尹传红谈到，科普不是简单地传递、讲授和普及知识，更重要的是传播科学精神和科学的思维方式。这套书的每个主题都是从常见的事物出发，启发孩子积极观察和思考身边的科学。在深入幕后的每个工作生产环节同时，提供跨学科的视角，一趟科学之旅下来，帮孩子们串起了物理、生物、机械、人文等多个学科知识，让孩子在阅读的过程中，也能培养一种纵深和横向多方位思考的全局观，将学到的知识串成一个完整的系统。尹传红说：“读完好的科普作品，孩子能得到思维的熏陶，而不仅仅只是掌握某种知识。”

书中作者对100多位从业者的采访，让这套社会启蒙科普书充满了人文情怀，让知识更多的与我们的生活相连接，也让每个小朋友从农作物的种植、海产的捕捞、珠宝的加工，每一个人微小而伟大的工作中收获了生活的温度。

编辑 曹亮