430名学子展风采！第五届“用英语讲中国故事大会”广东省级阶段（深圳选区）活动举行

五月的风蕴含着朝气，托举着梦想，430名青少年执英语为笔，以文化为墨，掀起一场跨越语言与时空的对话浪潮。近日，第五届“用英语讲中国故事大会”广东省级阶段（深圳选区）活动在深圳大学和广东实验中学深圳学校两个赛场举行。

以英语为媒传播中华文化

“用英语讲中国故事大会”由中国国家创新与发展战略研究会、中国教育电视台、新航道国际教育集团联合发起，是国内首个以中华文化传播为主题的人文综合素养活动。

第五届“用英语讲中国故事大会”自启动以来，深圳城市组委会共接受5323人报名，报名者覆盖高中和大学，共计71所学校。经过激烈角逐，430名选手成功晋级省级阶段。

活动受到了国内外语言学者、国内外知名高校、新闻媒体界、国际知名英语教育机构的大力支持和广泛好评。

此次省级阶段活动分为三个环节：第一个环节为主题演讲，高中组选手和大学组选手分别围绕主题“My Beloved Hometown”（我热爱的故乡）和“China and I in the Tide of the Times”（时代浪潮中的我与中国），自拟题目进行不超过两分钟的演讲，评委现场点评；第二个环节为即兴问答，评委提问后，选手给出不超过一分钟的回答，可重复听题一次；第三个环节为才艺展示，选手从“戏剧独白撰写与表演”和“中华才艺阐述和展示”两个形式中二选一。

借微观叙事展示破壁之思

高中组选手的主题演讲成为了他们解码地域文化的“显微镜”。2号选手以“水墨丹青入碗来”为题，将喀斯特地貌的鬼斧神工与桂林米粉的酸辣鲜香交织成诗：“当清晨薄雾漫过象鼻山，米粉店阿姨熬制卤水的香气，便是漓江水写给世界的十四行诗。”7号选手身着一袭旗袍登场，以英伦腔调演绎潮州文化的方方面面，最终落脚于“茶薄人情厚”的处世之道。“当凤凰单枞的兰花香与英语的韵律相融，传统文化获得了跨语境的再生能力。”现场观众发出连连赞叹。

“过去的一年半，我已经参与了275小时的志愿工作，其中包括我组织的很多传统文化活动。例如，有关剪纸艺术的活动，看着大家用剪刀仔细制作漂亮的窗户装饰品，我们也被传统文化的生命力打动。”大学组里，有的学生讲述了自己用创新方式推动传统文化走向世界的经历；也有学生分享了自己通过直播卖货推广家乡农产品“莓茶”的经验……他们的故事也深深打动了评委。

即兴问答环节是深度思考的实践场。“如何用三句话精准推广你的家乡”“你为什么选择这个点作为你介绍家乡的主要内容”“在中国式现代化进程中，你认为青年应该发挥什么作用”……面对评委的现场提问，选手们经过思索后对答如流，条理清晰，充分表达了自己的观点，展示了敏捷的思维能力和应变能力。

才艺展示环节呈现了选手们对传统艺术的全新表达。“醒狮少年”抖动狮头鬃毛，和以鼓点，以精彩的表演，让广东传统民间舞蹈焕发新生；不少学生进行了茶艺展演，不管是以英语解说点茶技艺，还是配以节奏展示茶筅击茶汤，都以新形式展示了传统文化对美的仪式化追求；二胡曲《赛马》经过重新编曲后，马蹄声与电子节拍共振，让传统乐器有了现代化表达……

用创新思维重译文明基因

深圳市教育科学研究院高中教研中心副主任、高中英语教研员于弟表示，选手在赛前要进行内容的收集、稿件的组建，同时不少选手可能会利用AI工具促进元认知，优化学习策略，他们的语言能力、学习能力、思维品质以及文化意识得到了充分锻炼和提升。她指出，从活动名称“用英语讲中国故事”不难看出，活动希望学生们能立足中国放眼看世界，不断增强文化自信；从赛程来看，主题演讲、即时问答都对学生的临场应变能力和思维品质的培养和提升有促进作用。

“430名优秀学子用创新的表达方式诠释中华文明的深厚底蕴，展现了新时代青年‘胸怀家国、对话世界’的使命担当。”深圳教育报刊总社总经理邓卫表示，这场盛会不仅是一次语言能力的竞技，更是一次文明互鉴的生动实践，学生在演讲、问答和才艺展示中实现了4个维度的全面提升：在语言能力上，完成了从工具性运用到文化性输出的跨越；在思维品质上，展现了微观叙事与宏观视野的融合；在文化自信上，以创新表达为传统文化传承注入新生力量；在国际视野上，用跨文化对话传递中国智慧。

“用英语讲中国故事大会”全国学术组组长兰熙认为，选手们的表现力很突出，表达方式从“单向输出”升级为“交互对话”，能够很好地抓住听众的注意力；同时，很多选手在内容表达上抓住了小切口，用故事的叙事视角表达了“文化差异”“文明共识”等方面的深刻内涵，讲好了“我与故事之间的关联”，能瞬间把人带入故事中。

新航道国际教育集团深圳学校校长、“用英语讲中国故事大会”深圳总指挥常德胜，对选手们的表现给予充分肯定与高度评价，并向深圳青少年发出诚挚邀约，鼓励更多学子积极投身于这场文化传承与弘扬的盛事之中。“用英语讲述中国故事，不仅是对中华优秀传统文化的一次深度探索，更是连接中外文化桥梁的坚实基石。希望越来越多的深圳青少年能够成为中国故事的生动讲述者，用英语向世界展示中华文化的独特韵味与深邃底蕴，让国际社会更加全面、深入地了解中国、认同中国。”

（图片由活动主办方提供）

编辑 杨渝嘉 审读 张雪松 二审 党毅浩 三审 陈晨