跨界成功！姚明昔日NBA队友靠沙滩排球打进巴黎奥运会

近日，姚明NBA火箭队昔日队友蔡斯·巴丁格引发关注。他今年首次参加巴黎奥运会，参赛项目是沙滩排球。由此，他成为史上首位既打过美国职业篮球联赛，又参加奥运沙滩排球项目的运动员。网友为他加油打气，“高龄跨界真厉害”“补丁哥加油”。

巴丁格（左）与搭档埃文斯。 @ChaseBudinger

读特新闻记者获悉，36岁“高龄”的运动员蔡斯·巴丁格被中国球迷亲切称为“补丁哥”。此前，巴丁格在6月5日的沙滩排球资格赛上，与搭档迈尔斯·埃文斯获得了美国队参加巴黎奥运沙排的最后一个参赛资格。

值得一提的是，巴丁格出生于排球世家，他的姐姐和哥哥都是职业排球运动员。2006年巴丁格曾入选美国排球国少队，被评为当时美国排球U18最有价值球员，并在同一时间获得了麦当劳全美赛MVP（最佳球员）的称号。

排球还是篮球？巴丁格最终选择了更为热爱的篮球，于2009年进入NBA职业联赛。他曾坦言，当时的他对篮球的热爱更甚，“篮球永远是我的初恋，我将全神贯注地投入篮球。”

火箭时期的巴丁格。图源@休斯顿火箭篮球

巴丁格在进入NBA的第二个赛季开始搭档姚明，他在2012年NBA全明星扣篮大赛的惊人表现也让姚明直呼，“这家伙太能跳了。”不过，巴丁格的篮球职业生涯十分短暂，由于长期伤病困扰，他于2017年宣布退役。

2018年，巴丁格拾回老本行，正式进军职业沙滩排球，从2023赛季开始，巴丁格开始与埃文斯搭档，并成功拿到奥运会资格。目前，他们是美国队的二号组合。

巴丁格在打沙滩排球。@ChaseBudinger

对于自己的跨项目转型，巴丁格表示：“大多数人在结束一项运动后，对下一段旅程或生活感到迷茫，我很幸运，能够马上转型到另一项运动，并且发挥出高水平的实力。”

【读特新闻+】

这些运动员也曾经跨界并在奥运会上取得过傲人成绩

前民主德国运动员罗滕布格尔在1984年和1988年冬奥会女子速滑项目上获得2金1银。她在1988年的汉城奥运会还获得女子自行车竞速赛1000米银牌。她成为历史上唯一在同年获得夏季和冬季奥运会奖牌的运动员。

加拿大运动员克拉拉·休斯在1996年亚特兰大奥运会收获自行车公路赛和计时赛两枚铜牌。随后，她转战速度滑冰项目，并在盐湖城、都灵、温哥华冬奥会都拿到过奖牌。

美国女飞人劳琳·威廉姆斯在2012伦敦奥运会获得女子4×100米接力的金牌后，在朋友建议下改练雪车，并在2014年索契冬奥会上获得女子双人雪车的银牌。

编辑 周梦璇 审读 伊诺 二审 郑蔚珩 三审 刘思敏