创新大胆颠覆经典全新改编！马修·伯恩舞剧《罗密欧与朱丽叶》本周末广州上演

暌违五年，享誉全球的新冒险舞团在今夏再临广州。英国“鬼才”编舞大师马修·伯恩最新力作，创新大胆、前卫当代的舞剧《罗密欧与朱丽叶》作为广州艺术季2024又一重磅演出，将于7月5日至7日在广州大剧院上演，华南地区仅此一站。

据悉，这是一版“从未见过”的《罗密欧与朱丽叶》，将颠覆观众对于不朽经典的想象。《罗密欧与朱丽叶》是英国剧作家莎士比亚著作中浪漫主义抒情色彩最浓的一部悲剧，自问世400多年来，这段脍炙人口的爱情故事成为无数艺术创作者的“灵感缪斯”，曾被多次改编成歌剧、交响曲、芭蕾舞剧、电影及电视作品等，堪称“史上最强”的爱情IP。

新冒险舞团的《罗密欧与朱丽叶》是对莎士比亚经典爱情故事的一次充满激情的当代演绎。基于前苏联作曲家谢尔盖•普罗科菲耶夫为芭蕾所作的经典配乐，马修•伯恩进行全新故事改编。马修·伯恩被誉为英国最受欢迎和最成功的舞蹈编导，是世界上演出时间最长的芭蕾舞剧的缔造者，也是世界上唯一同时拥有托尼奖“最佳编舞奖”和“最佳导演奖”的现象级艺术家，作为现代舞第一人，获封大英帝国官佐勋章、汉堡莎士比亚艺术奖和英国精神大奖。

记者了解到，马修·伯恩热衷于改编经典，他喜欢在编舞中加入戏剧、电影的元素，使舞蹈变成叙事的工具。因此，他也被称为“最会讲故事的舞蹈家”。他以别具一格的融芭蕾与百老汇于一体的舞蹈风格，以及令人惊喜不断的奇思妙想，在高手如云的英国艺术界闯出一番自己的天地，金星、韩真、周莉亚等众多中国编舞家都曾受到他的启发。

由马修·伯恩所编创的舞剧《罗密欧与朱丽叶》，为莎士比亚永恒的禁忌之爱故事注入原始的激情和青春的活力。该剧讲述两个年轻恋人被一个寻求分裂的社会所束缚，他们必须跟随自己的内心，冒着一切风险才能在一起。故事的时间设定在“不久的将来”，在一所名为维罗纳管教院的学校里，居住着一群在成人社会中被视为“问题少年”的年轻人。

他们被迫住在这里，接受被称为“特殊教育和对待”的规范化管教和改造，即“正确为人处事”。学校的舞台后方有两扇大门，分别标注为“男孩”和“女孩”，男女被严格隔离，他们被禁止接触和谈恋爱。就在这样令人窒息的环境中，罗密欧和朱丽叶相遇并坠入爱河。该剧于2019年在英国首演，且广受好评，曾获多个重要奖项，如劳伦斯·奥利弗奖的最佳舞蹈奖和最佳舞蹈编舞奖、托尼奖的最佳音乐剧舞台设计奖和最佳音乐剧音乐奖、美国国家舞蹈奖的最佳现代舞蹈作品奖等。

马修·伯恩认为，《罗密欧与朱丽叶》与其以往的作品截然不同，它非常有激情，并与当下许多年轻人的故事非常贴合。与其享誉世界的《天鹅湖》《灰姑娘》等成功作品一样，这版《罗密欧与朱丽叶》延续马修·伯恩具有爆发力的叙事风格和复杂流畅的编舞风格，将罗密欧和朱丽叶之间的爱情故事表现得淋漓尽致，让观众看到诠释经典的另一种可能。

马修·伯恩的《罗密欧与朱丽叶》将现代舞蹈和古典芭蕾巧妙融合，既具有现代感，又不失优雅和柔美，舞剧中各个场景和动作设计表现出角色之间的情感变化。该剧由一众充满活力的年轻舞者共同呈现，他们通过大胆而不失细腻的演绎，刻画出坚定勇敢的朱丽叶、拥有梦幻般纯真的罗密欧以及象征权威的提尔伯特等人物形象，共同构成对这部莎士比亚爱情悲剧激动人心的改编。

（广州大剧院供图）

编辑 刘彦  审读 匡彧 二审 桂桐 三审 崔霞