“Tranzeneration深港设计传承跨越”网上展览揭幕

摘要

8月22日，由深圳设计周暨环球设计大奖组委会主办，香港设计总会和二元桥（中国）创意产业发展有限公司承办的“Tranzeneration深港设计传承跨越” 网上展览开幕礼暨《与两大师对话 - 从传承看跨越之间的创造力》论坛举行。

8月22日，由深圳设计周暨环球设计大奖组委会主办，香港设计总会和二元桥（中国）创意产业发展有限公司承办的“Tranzeneration深港设计传承跨越” 网上展览开幕礼暨《与两大师对话 - 从传承看跨越之间的创造力》论坛举行。展览将由当天起至9月26日于网上举行，展出靳埭强博士及韩家英先生两位大师与新一代设计师的响应作品。

“Tranzeneration深港设计传承跨越”是一个跨越时间、空间、人民、年代、界面的展览，透过两位备受业界尊崇的设计大师靳埭强博士及韩家英先生在过去四十年创作的精心杰作，与年轻人及不同年龄的创意人才引发碰撞，让彼此认识并增加创意交流，带领他们迎接未来的破界挑战。同时，展览亦旨在利用新科技来突破现今疫情带来的限制，重新审视网上导览及互动选项，从而带来一个结合科技与人文艺术、突破旧有用家习惯、融汇在线线下优点、重新界定浏览体验的崭新混合式展览。

开幕礼主礼嘉宾包括香港特别行政区政府商务及经济发展局副局长陈百里副局长，靳刘高设计创始人靳埭强博士，韩家英设计公司创办人韩家英先生及香港设计总会执行秘书刘君璧博士。有别于传统，开幕典礼打破了地域限制，嘉宾们于不同地方透过VR（虚拟现实）进行仪式。

香港特别行政区政府商务及经济发展局副局长陈百里博士致辞

商务及经济发展局副局长陈百里博士致辞时表示：“靳埭强博士及韩家英先生是港深两地的设计界翘楚，多年来对业界影响深远。‘Tranzeneration深港设计传承跨越’展览集结了两位大师的40件精彩作品，更邀得新一代设计师创作响应，意义非凡，是一场不可多得的设计展览。在疫情严峻的情况下，透过创意举办了这个在线加线下的展览，为创意人才及年青人提供了一个非常宝贵的教育机会。同时，也可以为城市之间带来更多跨领域的合作及商机。”