11月10日开幕的2023南国书香节暨第五届深圳书展上，上海译文出版社将携近200种精选好书与多款文创新品亮相，期待在书香节为读者带来一场“色香味”俱全的阅读盛宴。

随着抖音、小红书等兴趣电商平台读书类内容的日益丰富，不少读者已经习惯在线上一键完成“种草-下单”的便捷链路；然而，线下书展依然能为书迷朋友们带来不一样的购书乐趣。

在译文展位，“阅读”成为了可读、可触、可玩的多重体验：不同类别、不同主题的琳琅好书充分满足各类读者的阅读需求；而集实用性与观赏性于一身的文创周边则以更多元的方式展现阅读的魅力。

译文文创品牌“七海制造局”的周边新品向来是文创爱好者们的心头好，在今年的上海书展中更是成功“出圈”，吸引了众多读者特意赶赴书展现场打卡欣赏。本次书香节，译文社也将带来众多文创好物，包括以日本国民作家宫泽贤治的作品为设计灵感的“银河铁道邮局”系列、展现“时间之美”的伍尔夫主题系列、富有神秘气息的“黑猫夜乐会”系列等等，欢迎读者亲临展位现场，感受七海文创的设计巧思与精细质感。

本次书展，上海译文出版社一如既往地亮出“拿手好戏”，以数款高颜值套装新品吸引现场读者的目光。

“企鹅布纹经典·第三辑”为女性系列，集合了《包法利夫人》《小妇人》《维莱特》《女房客》和《克兰福镇》五部经典女性著作，带我们回到女性书写的源头；封面的典雅布纹设计，诠释女性书写的独特魅力。

而要说书展上最亮眼的一道“风景”，则非此套“彩虹布面石黑一雄作品”莫属。文集收录诺奖得主石黑一雄作品9种，在获得英国Faber&Faber原版官方授权封面的基础上，采用彩色护封“开窗”模切设计，为读者们打开了一扇走进石黑一雄文学世界的“窗户”；内里硬封采用全布面四色彩印的豪华印制工艺，整体视觉效果色彩清新、高端典雅，完美契合了石黑一雄“静水流深”、含蓄幽婉的作品风格，给你一键集齐这位诺奖作家作品的理由。

“高颜值”经典之外，译文社还带来了数部聚焦社会热点的新作品，以期在对当下现实议题的书写中为读者提供新视野、新思考。

《发生在徐英洞的故事》是韩国作家赵南柱继《82年生的金智英》后又一催泪之作。这次，赵南柱把描摹现实、剖析人心的笔触落到了另一个刺痛所有东亚人的现实话题：房产。作者虚构了一个叫“徐英洞”的社区，在这个社区里，房子串起了所有人的执念：“有了房子，就能活得像个人样了吧？”然而，这些被房子裹挟的人生却各有无法言说的痛楚。通过发生在徐英洞的7个故事，小说把诸多普通人的喜怒哀乐缀连在一起，拼贴成一个东亚社会微缩景观，也相信能够引起你我共鸣。

此外，“译文坐标”系列的三部非虚构新作亦从不同角度展现了人类在现代化进程中遭遇的各类挑战，从当今社会的环境危机到普通打工人的工作困境，部部“戳心”。

作为近年来日本生态马克思主义领域影响力最大的作品，《人类世的“资本论”》聚焦现代化发展带来的环境危机问题，本书作者——85后天才经济学家斋藤幸平提出，人类需在资本主义的尽头回到马克思，重新发现“可持续性”和“社会平等”实现的可能性。

《后工作时代》关注“自动化未来”的人类劳动隐患：AI越来越像人，人却越来越像个工具。看似精准的分工、专业的工作背后却是大量隐性劳动、个人发展可能性的剥夺、阶层的固化和幸福感的降低……人类工作已经进入了新的境况，你还在用上一代的视角看待它吗？这本书将带我们深刻洞察不合理的根源来自哪里，我们又能做出什么改变。

而《没有面目的人》则试图解读现代资本主义下的打工人困境：连清洁工都要求“35岁以下”的时代，我们要如何克服焦虑、确认自我价值？本书作者理查德·桑内特深入审视眼下这个把人“用后即抛”的社会，从匠人精神到“螺丝钉”，分析我们这个时代的工作伦理与价值体系，帮我们找到“人生的锚”，在充满不确定的时代，找到确定性与安全感。

而作为译文王牌书系的“译文纪实”系列也稳定发挥，在今年带来不少关注全球热点话题的好书。其中，《大灭绝时代》作者科尔伯特新作《白色天空下》延续前作话题，关注不断逼近的第六次大灭绝，描述了一个因人类改造而受到不可逆伤害的世界。如果说《大灭绝时代》是对已经过去的“反常的自然史”的回顾，那么《白色天空下》就是对未来世界的展望：人类已经不能靠“不做”什么阻止大灭绝的到来了，干预自然是最危险的尝试和最后的希望。

在公共卫生话题日益引发关注的今天，译文社出版了数部与之相关的非虚构作品，从不同角度展现人类当下所面临的种种健康挑战，带领读者深入认识公共卫生的重要性。

对于周末与父母一同逛展的小读者而言，译文社的展位也有众多阅读好选择。多部优质绘本以丰富色彩点亮孩子们的想象世界：《工作啊工作，究竟是什么？》以寓教于乐的方式介绍了关于工作的16个问题，帮助孩子认识工作的多样性和重要性，有利于孩子形成正确的工作观念；《一个礼物的旅程》和《建一座房子，造一个家》则分别展现了一本礼物书的制造、运输过程和一座房子的建造过程，让孩子们在了解不同行业的同时学会等待和珍惜；《蓝色巨人》与《绿色巨人》分别聚焦海洋污染问题与城市污染问题，有助于树立孩子们的环保意识。

（图片由上海译文出版社提供）

编辑 王子烨 审读 吴剑林 二审 许家宜 三审 詹婉容