著名音乐制作人何沐阳在接受记者采访时表示，在做好传承发扬优秀传统文化的同时，更要加入现代审美、世界的手法及今天的传播手段，要能影响年轻人，唤起共鸣，在体现中国风格、中国气派的同时，上升到世界、人类的表达，让传统文化的精华继续闪闪发光。

“文艺创造不仅要复兴，更要新兴，要面向未来传承好优秀传统文化，同时创造更大的国际影响力。”

何沐阳近年创作的《月亮之上》《彩云之南》《坐上火车去拉萨》等歌曲传唱大江南北，走出了一条何沐阳的“现代民歌”之路。何沐阳说，中国民歌历史悠久，伴随着中华民族一直在成长、传承，包括原生态民歌在内，是一座歌曲创作的富矿，他2003年提出“现代民歌”理念，正是在民族调式基础上，结合人文歌词和现代国际化音乐编配。

何沐阳的“现代民歌”影响了后来乐坛的“草原风”“高原风”“中华风”，直至今日。对于文艺创作如何体现中国风格，彰显中国气派，更好地向世界讲述中国故事，何沐阳认为，文艺创作面非常广，中国就是一种根本的思维方式，要找到最根本的浓缩元素，也许就是一套穿着、几个曲调，再加入现代的审美、技法及传播方式，中国气派格局一定要大，要能找到共性、唤起共鸣，体现自己风格的同时，要能上升到世界和人类的表达。

何沐阳认为常说的“民族的就是世界的”这句话某种角度上来说并没有意义，因为民族的就是世界的一部分，不管有没有被世界看到，它都是存在的。而真正要让世界看到，就一定要让民族的东西符合世界的语言，符合这个时代的表达和受众的接受习惯。“我们要传承好民族的根脉和基因，但如果表达方式不适合今天的时代审美，那就要改良，比如戏剧改的一些新古风歌曲就很受欢迎。”何沐阳说。

何沐阳和深圳缘分很深，给深圳创作了歌曲《深圳爱人》《来了就是深圳人》《深圳，我爱你有多深》等多首作品，对于今天的深圳如何才能产生更多与新时代相匹配的优秀作品，何沐阳说：“我的《天耀中华》《月亮之上》《彩云之南》都是在深圳创作的，有人说从流行的状况看来，《月亮之上》可以说是深圳最成功的流行音乐创作之一。”何沐阳认为深圳作为一座移民城市，融合性、包容性非常强，深二代、深三代正在形成新的文化特质，一定会创作迸发出新的文化，只是需要更多时间来沉淀、发展，再到繁荣、有更大影响力。“我也希望更多深圳人能通过自己的故事与情感，在这个城市感受时代的风潮，创造出更世界的深圳文化。”

何沐阳表示，文艺创造不仅要复兴，更要新兴，要面向未来传承好优秀传统文化，同时创造更大的国际影响力。

嘉宾简介

何沐阳，中国音乐家协会副主席，著名策划人及音乐制作人，中国著名词曲作家。代表作品《天耀中华》《月亮之上》《彩云之南》《坐上火车去拉萨》等。

（原标题《何沐阳：文艺创造既要传承中华传统，更要拥抱世界和年轻人 | 2023文化强国建设高峰论坛》）

编辑 许家宜 审读 吴剑林 二审 关越 三审 王越胜