荐书 | 《沉默者的国度》：西班牙近年来少见的现象级畅销书

上海译文出版社近日引进出版的长篇小说《沉默者的国度》，首版于 2016 年 9 月，是西班牙近年来极其少见的现象级畅销书，一经出版便登上西班牙畅销书排行榜，到目前为止已重版 30 余次，全球累计销量逾 150 万册。

《沉默者的国度》的故事情节横跨数十年，揭开的是西班牙巴斯克地区人民心中那块名为"埃塔"的伤疤，作者阿兰布鲁用冷静克制的笔触，揭示出震撼人心的真相。

《沉默者的国度》描述的故事是，西班牙恐怖组织埃塔宣布永久停火的次日，毕妥利不顾子女反对，坚持搬回到丈夫遭埃塔分子杀害的巴斯克故乡小镇，她需要在死之前给自己一个交代：追查凶手、获得道歉。毕妥利的回归撕开了故乡小镇的平静面纱，搅翻了蛰伏多年的沉痛往事。两个家庭中的两代人，深陷痛苦深渊无法自拔，命运各不相同却都曲折坎坷，折射出的是痛彻心扉的民族记忆。锥心之痛如不灭的炭火，绝无遗忘的可能；有些道歉也许很难，但绝不能缺席。

这部小说的作者费尔南多 • 阿兰布鲁是近年来西班牙语世界最具影响力的小说家之一。自 1996 年踏入文坛至今，阿兰布鲁佳作不断，获奖无数，不断将各大文学奖项收入囊中，如西班牙简明图书奖、西班牙皇家学院奖、西班牙文学批评奖、西班牙国家小说奖等。

《沉默者的国度》已被拍成影视剧，目前该剧的拍摄工作已全部结束，并将于 2020 年 9 月 27 日在全球 62 个国家同步播出。