能源价格高涨正在欧洲多国引发一系列连锁反应。在英国,一家大型化肥生产商近日就宣布暂停生产氨及其副产品二氧化碳,这让需要用到二氧化碳的啤酒生产和动物屠宰等行业发愁了。
天然气等燃料是生产氨必不可少的原料。英国CF化肥公司当地时间24日说,因天然气和碳的价格高企,其位于比灵赫姆的工厂将暂停生产氨,合成氨期间生成的副产品二氧化碳也随之停产。
CF化肥公司每年生产的二氧化碳占到英国总需求的六成以上。去年9月,该公司也曾因天然气价格高涨而关闭了两家主要工厂,随后获得了英国政府的救助。但近期欧洲能源价格又再度飙升不止。
二氧化碳的减产让英国多个相关行业发愁,包括酿制过程中需要注入二氧化碳的啤酒、碳酸饮料,以及食品的保鲜等等。同时,英国动物屠宰业在宰杀生猪和禽类前,一般先用二氧化碳让它们缺氧昏迷。此外,氨是化肥的重要原料。因此,对农户来说,CF化肥公司停产氨和二氧化碳,分别关乎农作物种植和动物屠宰。
英国全国农民联合会就表示,他们正在关注停产消息对市场上氨和二氧化碳供应的冲击,停产“令人极度担忧”。
(原标题《英国能源价格高涨致二氧化碳减产 酒厂农户发愁》)