《悲惨世界》以恢宏深邃的主题、直抵人心的音乐感动了一代又一代观众。11月24日至26日，《悲惨世界》法语原版音乐会将惊喜亮相广州大剧院，一展雨果笔下的世间苦难及人性光芒气质。据悉，这是该部经典巨作问世43年后，首次以原汁原味的音乐剧版音乐会形式到访广州。

音乐剧《悲惨世界》改编自法国文豪维克多·雨果于1862年创作的同名史诗级著作，作为世界四大音乐剧之首，在音乐剧史上占据着举足轻重的地位。雨果笔下的这部旷世杰作，以十九世纪的法国为背景，通过主人公冉·阿让等若干典型人物的苦难生活与命运，描绘了一幅广阔的社会图景，被誉为“人类苦难的百科全书”。该作充满了哲思与对当时社会现象的深刻反思，成为结合了浪漫主义与现实主义的不朽名著。

小说曾多次被不同国家改编成影视作品，而世界上首部以该小说为蓝本创作的音乐剧则诞生于法国，由阿兰·布比利和克劳德·米歇尔·舒恩贝尔担任作词、作曲，1981年首演于巴黎体育宫舞台。该版《悲惨世界》忠实于原著，精准传达原著深邃的主题思想。

此后，在英国音乐剧制作人卡梅隆·麦金托什的挖掘下，音乐剧《悲惨世界》改编为英文版，从而名声大噪，一举斩获“托尼奖”“劳伦斯·奥利弗奖”“格莱美大奖”等各类音乐剧奖项，真正奠定了其在音乐剧世界无可撼动的崇高地位。它还被翻译成22种语言，曾在44个国家上演，成为音乐剧史上的一个世界性传奇。

记者了解到，《悲惨世界》法语原版音乐剧版音乐会由制作人菲利普·巴鲁历经4年筹备。不同于一般的音乐会，这部经典之作依照整剧规格进行制作。其遴选超过5000名演员试镜，最终由30名音乐剧演员配合完整编制的现场交响乐队演出，舞台、灯光呈现都追求极致。为还原法国19世纪服装的真实感，剧组还重金聘请专业服装师团队，耗时12个月为演员们度身定制超过200套服装，一展富有时代气息的法兰西风情。

（剧方和广州大剧院供图）

编辑 刘悦凌 审读 韩绍俊 二审 张玉洁 三审 张露锋