上周末的两天,深圳连番举行了3场关于诗歌的活动:10月14日下午,一场主题为“影子的内部”的跨界诗剧场在中心城胡桃里举行;当晚在中心书城(南台阶),又举行了主题为“此刻呼吸时”诗论坛;10月15日晚,主题为“ 鸟影从头顶飞过”的跨界诗剧场在深圳音乐厅进行。
如今一带一路如火如荼发展正盛,经济连接成果初现,深圳迎来这次以“一带一路”为主题的跨界诗剧场。来自“一带一路”国家和中国本土的诗人们,与深圳新锐戏剧力量一起,尽情演绎文化跨界融合的魅力。这3场活动点燃深圳这座城,也宣告了“第一朗读者”第六季收官。
3场主题诗人分别有:奥列霞、塞纳丁、高兴、汪剑钊;学术主持周伟驰;戏剧导演张露云、唐辽、唐华刚;音乐人惠雷。“第一朗读者”创办人、深圳市戏剧家协会主席从容介绍,相较于往季,本季“第一朗读者”首次邀请“一带一路”国家的诗人来到深圳,旨在提供更多国际诗歌视野和思考。
俄罗斯诗人奥列霞现为高尔基文学院教授,曾获法国格勒诺布尔城市文学奖、普希金文学奖、帕斯捷尔纳克诗歌奖、俄罗斯“诗人”奖、全世界俄语作家“文化遗产奖”等,作品被译成多种语言出版,其创作被誉为“来自彼岸的光”。塞纳丁是波黑著名诗人,现为萨拉热窝大学哲学院教授,出版有《身体打击》《祖国在成熟》等诗集。
高兴是诗人、翻译家。汪剑钊是北京外国语大学外国文学研究所教授,业余从事汉语现代诗的写作。
奥列霞与塞纳丁都是第一次到访中国,此次初到深圳,两人都对中国的很多东西感到新奇与惊讶。在奥列霞眼中,深圳是一座非常美丽的城市,深圳人非常友好。奥列霞说,尽管语言不通,但是通过眼神这种语言也是能够相互交流的,她从中国朋友友善的眼神里收获很多感动,也对“第一朗读者”这种诗歌跨界艺术形式颇为欣赏。塞纳丁也对深圳印象特别好,“一切都美好得无与伦比。”塞纳丁对于以主题诗人的身份参加“第一朗读者”活动感到特别幸福,羡慕中国诗人能在这样的环境氛围中分享诗歌艺术。
编辑 曹亮