抖音、火山引擎携手中国电影资料馆发起“经典香港电影修复计划”
深圳特区报 赵璐
2023-08-17 01:26

8月16日,抖音、中国电影资料馆、火山引擎在北京举办“再续时光-经典香港电影修复发布会”。会上,抖音副总裁陈都烨宣布,三方启动“经典香港电影修复计划”,一年内将100部香港电影修复至4K版本。本次修复工作由火山引擎提供技术支持,与中国电影资料馆一起对电影进行“AI+人工”修复。火山引擎视频云技术架构总监王悦表示,火山引擎首次将视觉大模型应用于老片修复场景,实现修复效果的全方位提升。

目前《武状元苏乞儿》等首批修复的22部电影已在抖音、西瓜视频上线。其中,《A计划》《蜀山:新蜀山剑侠》在上映40周年之际迎来首个4K修复版。未来一年,其余电影的4K修复版也将陆续在抖音、西瓜视频上线。

中国电影资料馆副馆长张小光、香港导演陈嘉上、抖音副总裁陈都烨、火山引擎视频云技术架构总监王悦共同启动“经典香港电影修复计划”。

中国电影资料馆副馆长张小光表示,电影修复是一项世界性课题,它的初衷就是为了抢救濒危影片,是保护电影遗产的重要举措,“现在,我们借助于先进的技术,终于使胶片可以进行数字化保存和应用。”本次计划修复的香港电影制作时间集中在上世纪70年代到90年代,涵盖徐克、成龙、陈嘉上、周星驰等多位知名导演、演员的作品。中国电影资料馆电影策展人沙丹表示,这个时段正是香港电影的黄金时代。彼时内地正逐渐走向开放,香港电影成为很多内地青年了解世界的窗口。

据悉,《武状元苏乞儿》的修复工作不仅得到了导演陈嘉上的支持,他还结合技术修复的效果在色彩、光影方面给出指导意见。陈嘉上表示,“过去拍摄只能调光不能调色,能用现在的技术把它弄好一点确实是好事。”

陈都烨介绍,2023年,抖音二创视频播放量排名前1000的电影中,经典香港电影占比高达30%,看这些内容的用户一半是30岁以下的年轻人。“抖音帮助经典老片重新翻红,并获得年轻人的喜爱。”陈都烨表示,“我们希望通过技术,重新修复这些经典影像,达到当下的视听要求,从而被更多观众所接纳、欣赏。希望通过我们的努力,可以拂去记忆里的尘埃,再续时光,让观众重新发现香港电影之美。

编辑 赵璐  谢欣如 二审 玄伟东 三审 邓明宇

(作者:深圳特区报 赵璐)
免责声明
未经许可或明确书面授权,任何人不得复制、转载、摘编、修改、链接读特客户端内容
推荐阅读
读特热榜
IN视频
鹏友圈

首页