当地时间8月14日晚，俄罗斯南部达吉斯坦共和国首府马哈奇卡拉市一处汽车服务中心发生火灾，引发附近一座加油站爆炸。15日，俄罗斯紧急情况部门称，马哈奇卡拉加油站爆炸事件目前已造成30人死亡，102人受伤。有俄罗斯媒体报道，死者中包含多名儿童。

俄罗斯紧急情况部表示，现场明火已经扑灭，救援人员正在继续对废墟进行降温和清理。事故原因正在调查中。

（原标题《俄马哈奇卡拉加油站爆炸事件已致30死102伤》）

见习编辑 崔冰倩 审读 吴剑林 二审 张玉洁 三审 朱玉林