华侨城助力优秀传统文化“走出去”

歌舞史诗剧《吴哥的微笑》、欢乐谷国际魔术节、小凉帽IP形象……文博会期间，记者获悉，华侨城集团以“推动中华文化更好走向世界”为原则，争当中华优秀传统文化“走出去”排头兵和传播者。

2021年在昆明举办的联合国《生物多样性公约》大会开幕式上，华侨城云南区域集团参演的原创歌剧舞《金鸟银鸟飞起来》和《快乐拉祜》，向世界展现了云南独有的民俗文化。而同样由云南区域集团打造的文艺节目《彩云之南》曾亮相中缅建交70周年系列庆祝活动暨中缅文化旅游年启动仪式；打造的大型歌舞史诗演出《吴哥的微笑》，则是全国国有文艺院团首个“走出去”的国外驻场演出节目，连续多年被国家五部委评为文化“走出去”重点项目，被柬埔寨政府授予“柬埔寨旅游特殊贡献奖”，已成为中柬文化交流的重要桥梁。

同时，由华侨城投资建设的位于柬埔寨的中柬文化创意园，集演艺、博物馆、文化交流于一体，开业后，将弥补吴哥窟景区缺乏大型文旅综合体的空白，成为深化中柬两国文化交流、促进中柬两国人民友谊的标杆项目。

2022年7月，在加拿大举办的国际魔术联盟第28届世界魔术大会上，欢乐谷国际魔术节作为华侨城集团自创的文化节庆品牌首次走出国门，在最高级别的国际魔术舞台上亮相。国际魔术联盟前主席埃里克•埃文斯盛赞欢乐谷国际魔术节是魔术与市场融合得最好的魔术节庆，并授予深圳欢乐谷国际魔术联盟特别荣誉奖。

随着国际文化交流的不断加强，华侨城推动文化“走出去”的方式也愈发多元。华侨城文化集团制作的动画片《小凉帽之魔法凉帽》动画通过译制英语和粤语版本，在香港有线电视、澳门电视台热播，推动客家非物质文化遗产“凉帽”元素走向国际；自贡•中华彩灯大世界创新中国彩灯文化，多次走出国门，在新加坡、法国、澳大利亚等地举办自贡灯会，助力中国传统文化和非物质文化遗产从中国走向世界；华侨城文旅科技集团将主题游乐园项目拓展至美国、土耳其、越南等国家，在更广阔的国际舞台上打响华侨城品牌；云南文化产业投资控股集团有限责任公司和保利文化集团股份有限公司签署战略合作协议，共同搭建“中国－东盟国际演艺论坛”，打造“中国－东盟艺术节”，促进“一带一路”文化和旅游的高质量发展。

（原标题《华侨城助力优秀传统文化“走出去”》）

编辑 葛墨含 审读 吴剑林 二审 范锦桦 三审 陈晨