12月29日上午,《中国非遗》尼泊尔文版新书发布暨第二辑共同出版签约仪式在深圳国际会展中心10号馆湖南展台活动区举办。
湖南省委宣传部部务会成员、省文资委专职副主任阳芳菲与尼泊尔当代媒体与研究中心总经理凯兰·高塔姆共同为尼泊尔文版《中国非遗》新书揭幕。随后,湖南少年儿童出版社总经理吴双英与凯兰·高塔姆共同签署了《中国非遗》第二辑共同出版协议。
《中国非遗》尼泊尔文版新书发布暨第二辑共同出版签约仪式活动现场
湖南出版投资控股集团党委委员,湖南新华书店集团党委书记、董事长周亦翔在致辞中表示,当《中国非遗》这套极具文学性、故事性、美感和融媒体科技感的绘本,翻越喜马拉雅山脉,送到尼泊尔的孩子们的手中时,将为他们打开“读懂中国”的文化新窗口,这也是湖南出版集团以实际行动践行党的二十大精神,“加快构建新发展格局,着力推动高质量发展,推进高水平对外开放”的又一举措。
据悉,湖南出版集团在文化“走出去”方面接连取得突破,实现版权输出和合作出版1400余项,覆盖全球93个国家、40种语言,在全国名列前茅。其中,《中国非遗》系列绘本经过两年精心打磨,力图向全世界孩子们讲述中国非遗故事、传播中国文化。《中国非遗》系列绘本的出版覆盖中国、斯里兰卡、尼泊尔三个国家,涵盖中文、英文、僧伽罗语、尼泊尔语四种语言,是出版“湘军”积极推动文化互动、文明互鉴的新成果。
(图片由活动主办方提供)
(原标题《用绘本向全世界孩子讲述中国故事!〈中国非遗〉尼泊尔文版新书发布》)
见习编辑 陈丽玲 审读 刘春生 二审 桂桐 三审 陈建中