《春风十里，不如你》开播，原著作者冯唐点赞

作为今年暑期档备受关注的剧集，由周冬雨、张一山领衔主演的《春风十里，不如你》近日在优酷视频上线，一口气更新了5集，两位“90后”实力派演员将本色出演一段爱情故事。

《春风十里，不如你》改编自冯唐“万物生长三部曲”最后一部《北京，北京》，读特记者日前在香港书展采访了冯唐，他对此次改编和演员都表示满意，并透露自己的另外4部小说目前均已进入影视剧筹拍阶段。

周冬雨张一山“互怼CP”上线

《春风十里，不如你》讲述了秋水在本硕连读8年的大学生涯中，结识了爱人小红与一群好兄弟，毕业后几经坎坷对青春时代产生无尽怀念与感悟的故事。

跟大多数爱情故事一样，小红和秋水最开始也是一对小冤家，随着逐渐深入了解产生了小情愫，玩起了小暧昧，最后产生了小爱情。两人要好的时候会深情朗诵《致橡树》，还发明互撩新招数“蹭帽檐”；但转个身一言不合就“互怼”，小红还动不动就赏秋水一记连环踢。

两位个性十足的演员，为这两个充满张力的角色，作了非常好的诠释。比如张一山偷看女生洗澡，周冬雨主动追求暗恋的男生等剧情，都不在话下。连周冬雨本人也说，“从来没接过一个这么放飞自我的角色”。

就连导演也说，这对北电的同门师兄妹“山雨CP”在拍摄中带给他很多惊喜和灵感，只要两人一同框，瞬间就有一种心理认同：“我们躁动的青春就是这样子的！”

两位演员的“互怼”也延续到戏外，张一山一本正经地说，自己要向“影后”周冬雨学习；周冬雨则说张一山才是“老艺术家”，自己常常重温他的经典名作《家有儿女》。

优秀电视剧目的不在还原小说

对于此次改编，最有发言权的是冯唐本人。他还特地在公众号发文，表示看到了剧集后承认“你们是对的”，更“打算买个投影仪，一个人开瓶好酒，一边喝一边完整看一遍”。

张一山的表演也得到了冯唐亲自盖章认可，称“想起了青春最美好的样子”。至于周冬雨，冯唐评价道，“除了身材（不够丰满），气质和小红非常符合。”

“声光电和文字是两种介质，一部优秀的电视剧不在于多大程度还原了小说，关键只要领会了原著的核，便可以进行改编发挥。”冯唐说，自己没有参与《春风十里，不如你》的制作过程，只是在开拍前和马进导演谈了自己的创作心境。

对于“如何改编能不流失原著粉同时广圈路人粉”这个问题，《春风十里》总制片人胡震鹏表示，原著《北京，北京》其实很难改编，它更意识流、故事少，“这种文艺气质主要通过周冬雨和张一山两位主演来体现，可能有人会质疑小红的人选，但小红的作劲、古怪劲和周冬雨很契合。”

“只要观众能从中看到自己的青春，这部剧就过了及格线。”冯唐说，“而如果往深里挖，我希望观众可以从中看到人性的部分，小说只有这么写，才能有更大的机会去不朽。”

文学最终是探讨人性的

冯唐说，很多优秀的作家心目中都有一座城市，自己心中的城市就是北京。

“北京足够复杂，不只是简单的新旧，而是许多极端事物的一种融合；北京永远让我看不够，总有新的感觉，这对写作有很大帮助。”冯唐说，文学最终是探讨人性的，“人性易见于人与人的碰撞中，而城市里多的是人与人的故事。”

据冯唐透露，在《万物生长》和《春风十里》之后，他的另外4部作品也即将进入拍摄阶段，另外还有两个作品正在接洽。“我一直觉得好的文字很难改编成影视作品，目前我只希望我能提供好的材料，让专业人士去发挥。”

一直以来，冯唐的写作都与“青春”、“两性”、“男女”这些词汇有关，但他表示，接下来会侧重写与家人有关的故事，“性还会出现在我的作品中，但不再是底色和主要描述对象。”

譬如他目前正在创作的《我爸爸知道所有的鱼》，就是对去年去世的父亲的怀念以及那一辈人的一种追忆。而上世纪60年代出生的哥哥姐姐那一代人的故事，也进入了冯唐的创作视野，“也许会从诗人顾城的故事作为一个引子开始写。”

编辑 刘彦