林清玄深圳开讲座,他英文老师的“神翻译”红了
记者 韩文嘉
2016-11-27 01:35

26日,台湾著名作家林清玄作客深圳读书论坛,他以《昌城玄语——都市梦,禅生活》为题,与深圳观众分享了他的生活感悟和读书体会。众多粉丝赶来一睹他的风采,成为今年读书论坛最火爆的一场讲座,当天签售长队一直排到了书城外,有书迷排了两个多小时才拿到签名。

中间坐者为林清玄

中间坐者为林清玄

神翻译:“昨天今天是土堆,明天要铺成马路”

当天,大批书迷早早赶到中心书城,将现场围得水泄不通。面对热情的书迷们,林清玄说“觉得很幸福”,尤其是看到小朋友们朗诵自己30年前的作品《心田上的百合花开》,他说,自己也快感动落泪,这也证明了,文章可以穿越时间,穿越空间,与大家分享。

在现场,林清玄讲述了自己的家庭和经历,他说,自己出生在一个偏僻、贫穷、兄弟姐妹众多的家庭。小时候家里没有电灯,爸爸向政府租了个灯泡,家里18个小孩,大家都在一个灯泡下面聚精会神地读书,到了小学毕业的时候,所有的经典名著他都读过。而他也养成了两个习惯,每天一定要读书,而且要读到令自己感动的文章才愿意入睡。

“以前我的英文老师不懂英文,教我们用汉字来标注音标。老师说,今天(today)叫做‘土堆’,昨天(yesterday)叫做‘也是土堆’,我听完以后很困惑,怎么都是土堆呢?还好,老师说,明天(tomorrow)叫做‘土马路’。”林清玄说,不管昨天今天是怎样的土堆,没关系,我们要为明天铺一条马路。

赠书图片

赠书图片

他说,自己有一次在上海黄浦江边散步,当地的老师告诉他,每年有超过500人在黄浦江投江自杀。“为什么在这么美的地方,会有这么多年轻人选择自杀,这是因为他们没有一种强悍的生命。”他说,前些年他将在大陆出版的版税收入拿到陕北一个小村子去盖小学,当地条件非常苛刻,可是,村长告诉他,村子里从未出过寻死的人,因为困难的生活锻炼了强大的生命。林清玄对中国的乡村教育也颇为关注,在现场,他还与金地集团的代表一起向金地“小桔灯”行动资助的贫困山区师生捐赠图书。

“读书要读人读心读世界”

林清玄还与读者们分享了他的读书感悟,不仅是读书,还要读人、读心、读世界。不仅读眼前的书,还要放眼整个世界,因此,这些年里,他一直在各处行走。单在中国,他就走过300多个城市。

他希望读者们可以不断去追寻生命更高的境界,坚持到人生的最后一刻。“如果我有一天要离开这个世界,我会写到当天早上。”他说,二十岁是站在路边看风景,三十岁是站在楼上看风景,四十岁是在山上,五十岁是在云上,阅历不一样,所见也不一样。

现场图

讲座现场

“我们要不断探触内心更深沉的感受和思想。要让每天都比昨天有更深刻的爱,有更宽广的智慧,更懂得宽恕、理解别人,懂得与这个世界来往和沟通。正如禅宗的‘高高山顶立,深深海底行’,做一个更圆满,更高超,更有力量的人。”

签售现场

签售现场

林清玄此次带来了他近日在海天出版社推出的新书《匠士之道,平淡自有滋味:林清玄小语(上)》及《心有沉香,不畏浮世:林清玄小语(下)》,两册书分别以“情”“禅”为主题,选用林清玄的经典文章,由新浪微博红人“老树画画”绘制插图,他是目前网络上最火的画家,以禅意图及打油诗风靡网络,使该书更显禅味十足。

见习编辑 Lisa

免责声明
未经许可或明确书面授权,任何人不得复制、转载、摘编、修改、链接读特客户端内容
推荐阅读
读特热榜
IN视频
鹏友圈

首页