东京奥组委公布奥运开闭幕式仪式主题，3个概念均用英语表达

7月14日，东京奥组委宣布，东京奥运会及残奥会开闭幕式4个仪式的共同主题为“Moving Forward”。同时，7月23日奥运会开幕式的主题为“United by Emotion”，8月8日举行的闭幕式主题为“Worlds we share”。但奥组委当天没有公布仪式的详细内容。

据报道，“Moving Forward”的含义是“希望通过体育的力量连接世界，使奥运会成为一个面向未来创造希望的地方，将前行的能量带给每个人”。而“United by Emotion”和“Worlds we share”分别含有“用感动连接的力量”和“共享多样化世界”的意义。

有媒体要求东京奥组委同时为老年读者发布仪式主题的日文翻译，东京奥组委奥运举办统管中村英正表示，“由于这些是向全球发布的信息，特意没有准备日文翻译”。

（原标题《东京奥组委公布奥运开闭幕式仪式主题，3个概念均用英语表达》）