“深圳旋律”徜徉欧洲三国

深圳旋律，声声不息，深圳市国际交流合作基金会携手深圳交响乐团为期三周的欧洲巡演暨海外形象推介活动9月26日落下帷幕，在斯洛文尼亚首都卢布尔雅那、意大利伊莫拉、梅拉诺、罗马以及罗马尼亚首都布加勒斯特的五场演出与民间交流成为基金会以深圳“音乐之声”开展对外交流与城市国际形象推广的新探索。

奏响融汇中西的“深圳旋律”

国际文化交流在很多场合犹如润滑剂，打破国界和语言的障碍，从刚开始陌生的感觉通过一首首世界名曲的演奏变得亲近起来。以音乐打开一扇与世界交流之门，深圳市国际交流合作基金会尝试以深圳本土艺术家对中西音乐演绎开展对外交流。

卢布尔雅那音乐会现场。

巡演第一站来到斯洛文尼亚首都卢布尔雅那，这也是深圳第一次在该国开展城市推介活动。当晚的演出曲目既有西贝柳斯的《D小调小提琴协奏曲》，也有中国交响诗《枫桥夜泊》，融合中西的“深圳旋律”、现场推介城市的深圳宣传册，让“深圳印象”留在了更多当地市民的心中。

基金会副秘书长黄晓姝向意大利文化副部长安迪莫•西撒罗派发深圳宣传册并介绍。

基金会理事、深交团长聂冰接受意大利电视台记者采访。

深圳市国际交流合作基金会理事、深圳交响乐团团长聂冰与基金会副秘书长黄晓姝借此契机与中国驻斯洛文尼亚大使馆进行交流，双方并希望能够加强彼此在经济、贸易、文化、艺术、教育领域的合作与往来，更好地推动深圳企业走出去。

在历史文化名城传递“青春之声”

意大利是欧洲民族及文化的摇篮，曾孕育出罗马文化及伊特拉斯坎文明，十三世纪末的意大利更是成为欧洲文艺复兴发源地。意大利共拥有48个联合国教科文组织世界遗产，是全球拥有世界遗产最多的国家，正因如此，深圳交响乐团将欧洲巡演的三场都设在了意大利。

意大利伊莫拉，该市市长丹尼尔·曼卡、文化局长埃利萨贝塔·马尔凯蒂出席音乐会并致词。基金会负责人向市长以及艾米莉亚音乐节主席赠送深圳宣传册，并向二位介绍了深圳城市的最新发展情况和深圳市国际交流合作基金会，双方表示，希望借深圳交响乐团欧洲巡演的契机，搭建一座深圳与意大利沟通的桥梁，特别是艺术与文化领域的深度往来与合作，通过基金会这样一个整合社会资源的国际平台，在日后为深圳和意大利各个城市及友好城市间更好地开展民间交流与往来。

值得一提的是，为了告慰意大利不久前因地震而失去生命的遇难者，深圳交响乐团特别在音乐会原定的曲目之前，演奏了一首巴伯的柔板作品，古堡四周高耸斑驳的古老城墙也似慈祥的老者，和观众一起倾听着悲悯哀伤的乐曲，静静地悼念逝者。主办方还将本次音乐会作为慈善演出，所得门票收入用作赈灾全部捐给当地慈善机构。

中秋之夜演绎“中国之声”

杭州G20峰会期间，深圳市国际交流合作基金会主席、万科集团董事会主席王石参加了意大利总理伦齐的工商界小范围午宴。午宴上，王石代表基金会热情邀请意大利文化副部长出席深圳交响乐团9月赴意举办的巡回演出。

9月15日中国传统中秋之夜，深圳交响乐团在意大利罗马圣·塞西莉亚音乐厅演出，意大利文化副部长安迪莫·西撒罗、中国驻意大利大使馆大使李瑞宇等中外嘉宾出席了当晚的音乐会。

李瑞宇期待深圳市国际交流合作基金会继续发挥桥梁作用，为不断推进深圳与意大利城市之间的经贸、人文交流，深化中意两国传统友谊贡献力量。

而安迪莫·西撒罗则对深圳交响乐团不远万里传递的"中国之音"赞叹不已。安迪莫·西撒罗表示，中意两国都有古老灿烂的文明，双方对彼此文化遗产的热爱，不仅增进了两国间友谊，也促进彼此在人文艺术、旅游、贸易领域的深入交流与合作，他建议双方在文化特色旅游领域可以着手策划具体合作项目。

编辑 高原