留学生注意,这些行为在美国属学术不诚信

2016-08-19 17:57
摘要

日前,爱荷华大学的中国留学生小倪因在社交网络上发布不当言论,面临着被学校处理的后果。这让在美的中国留学生成了大众关注的焦点.

日前,爱荷华大学的中国留学生小倪因在社交网络上发布不当言论,面临着被学校处理的后果。这让在美的中国留学生成了大众关注的焦点。根据哈佛大学教育研究生院的研究报告,美国只有56%的大学生能够在6年之内完成本科课程毕业。这种“宽进严出”的大学文化,加之中国留学人数的不断攀升,导致中国留学生被美国高校开除的事件频频发生。

8D3A082036949C7B27706BA311A6CB9A

学术表现差

被开除最主要原因

近日,一份关于《2015版留美中国学生现状白皮书》出现在人们的视野,这是总部位于美国宾州匹兹堡市的厚仁教育在nafsa(国际教育工作者协会)大会发布的。

该机构首席发展官陈航告说,他们调查了2013年、2014年、2015年的1657个案例。根据白皮书统计,学术表现差是造成中国留学生被开除最主要的原因,占总样本的57.56%,并普遍存在于各类学校。

陈航介绍,美国高校对学生最低绩点(美国大学的分制,分为四分制,即1、2、3、4,各个大学都有自己的计分方式,相当于中国大学的百分制)的要求不同。一般情况下,本科生需要2.0的绩点,才能顺利注册下个学期和完成学业,而满绩点是4分。如果学生没有达到规定的绩点,学校会先给出一次警告,通知学生已处于被开除的高危区段,若下一个学期仍不能达到规定绩点则会被开除。

让人吃惊的是,案例中有部分学生的绩点非常低,甚至是零分。这意味着,这些学生几乎所有的课程作业和考试都没有取得分数。“有些学生根本没有意识到美国大学开除制度的严肃性,往往抱着玩到最后一秒再突击的侥幸心态。而在美国大学,取得优异的成绩绝不是一蹴而就或是可以凭侥幸取得的。”

学术不诚信

中国学生缺乏规范教育

而“学术不诚信”这个毛病,在中国留学生中表现得尤其突出,它在被开除原因中排名第二,占总样本的22.98%。

一般来说,美国大学会在开学初安排一个新生介绍会,老师会非常具体详细地告诉学生,哪些行为是学术不诚信,一旦触犯,将面临严格的处罚。“但只靠一次介绍会就让中国留学生真正学习到美国高校的游戏规则,实在是太难了。”

陈航说,在美国高校,学术不诚信涉及的范围很广,包括抄袭、考试作弊或协同作弊(例如对答案)、代考或代课、成绩造假、想改成绩被举报、保留往届考卷、伪造导师签名等等。有些学术不诚信行为,中美有不同解读。另一方面,中国学生在中学甚至大学阶段都缺乏学术规范的教育。陈航的女儿在美国读初中,老师已经开始教她怎样规范地引用文献。而很多中国学生,常常引用大段他人的文章而不加备注。这在美国大学,也被视为学术不诚信。

陈航向美国教育者呼吁,双方要互相理解,共同帮助中国学生适应在美国的学习,因为他们的行为,很大程度是受文化差异和环境的影响。

来源 信德文化

免责声明
未经许可或明确书面授权,任何人不得复制、转载、摘编、修改、链接读特客户端内容
推荐阅读

读特热榜

IN视频

鹏友圈

首页