泰国12名少年足球员与教练仍被困清莱府洞穴，其中一名14岁队员当贝特（Duangpetch Phromthep），在黑洞内度过14岁生日。这必然是个终生难忘的生日。其母得悉爱子仍然在世，连忙在社交媒体贴出去年为当贝特庆生的照片，并深信儿子很快可以逃出洞穴。

母亲贴出当贝特去年庆生的照片。

泰政府有关部门周一发现小球员奇迹生还，而当贝特的生日则在周二。其母亲皮查雅（Pichaya）随即在社交媒体留言祝他生日快乐，并期望生日会带来幸运，“很快就可以出来”。不过，专家警告救人障碍重重，过程或需数个月。

泰政府表示搜救行动会持续进行，直到所有人离开洞穴送进医院才会结束。由于季风性降雨导致洞穴内积水严重，救援行动受阻，泰国军方3日表示，将为这13人提供至少4个月的食物，并教他们潜水。早前，泰军方曾表示，（救援队）将派出更多的潜水员和医护人员前往山洞，为12名少年及其助理教练提供医疗援助。同时，也会用抽空气真空泵将空气抽入山洞，以改善他们的呼吸条件。

为洞穴抽水会淹没农田，但农民毫无怨言。

此外，当地政府连日来调动多部大型水泵抽水，在山洞上方凿井及把装有粮水手机的胶袋投入洞内；同时关闭附近几个大坝以减少雨水流入洞内。抽出积水已淹没县内约220万平方米农田，但农民毫无怨言。受影响农民之一的布阿（Bua Chaicheun）表示，只要学生们能平安脱险就好，衷心祈祷所有人都健康平安。泰政府农业部部长戈里萨达（Grisada Boonrach）指，了解到救援工作对当地农业的影响，已下令相关单位调查，估计有101名农民受影响，农业部则承诺将全额补偿农民损失。

被寻获的泰国少年足球队成员。

编辑 陈冬云