诗词日历｜渔歌子

在忙碌的日子里，稍稍停下脚步，倾听古人怡情山水的心声，体会一种悠自得的生活情趣，也是一种不错的选择。下面让小编带大家一起来欣赏张志和的《渔歌子》，如此诗情画意，不容错过哦。

注释

①渔歌子：词牌名。此调原为唐教坊名曲。分单调、双调二体。单调二十七字，平韵，以张氏此调最为著名。双调，五十字，仄韵。《渔歌子》又名《渔父》或《渔父乐》，大概是民间的渔歌。词牌《渔歌子》即始于张志和写的《渔歌子》而得名。“子”即是“曲子”的简称。

②西塞山：位于湖州磁湖镇，即今浙江吴兴县西。

③白鹭：一种白色的水鸟。

④桃花流水：桃花盛开的季节正是春水盛涨的时候，俗称桃花汛或桃花水。

⑤鳜（guì）鱼：淡水鱼，江南又称桂鱼，肉质鲜美。

⑥箬（ruò）笠：竹叶或竹蔑做的斗笠。

⑦蓑（suō）衣：用草或棕编制成的雨衣。

译文

西塞山前白鹭在自由地翱翔，江水中，肥美的鳜鱼欢快地游着，漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满。

江岸一位老翁戴着青色的箬笠，披着绿色的蓑衣，冒着斜风细雨，悠然自得地垂钓，他陶醉于眼前的山水美景，连下了雨都忘记了回家。

赏析

这首词描写水乡风光，借理想化的渔人生活自道其隐居江湖之乐，寄托了诗人热爱自然、羡慕自由、悠然脱俗的生活情趣。

词的开头两句就勾勒出了一幅色彩明丽清新的“江南春景图”。“西塞山前”点明词中所描绘的具体地点在太湖附近。诗人勾勒出一幅“桃红、水绿、鱼肥、鹭飞”清新艳丽、生机勃勃的画面。在这头两句中，诗人描写了五种事物，动静结合，一派生机跃然纸上。诗人又如一位极善调色的画家，在十四字所构成的画面上，就有黛（山）、白（鹭）、红（桃）、绿（水）、青黄（鱼）等颜色，色彩明丽，浓淡相宜。

在这明丽清新的背景中，一位老翁头戴斗笠，身披蓑衣，在斜风细雨中，悠然自得地在江边垂钓。“青篛笠，绿蓑衣”诗人紧紧抓住衣着的特点，简洁明快的勾出一位渔民的形象。“斜风细雨”描绘出春雨的特点。“不须归”揭示了人物的内心活动----由于陶醉在清新、怡静、安逸的大自然怀抱里，因而不避风雨，流连忘返。这个艺术形象是诗人对渔民生活理想化的描写，也是自身生活的写照。诗人以深情托出一幅富有诗意的画面，也就是寄托了自己不再留恋仕途，一心遁迹江湖、怡情山水，享此隐居之乐的情趣。 

这首词字里行间充溢着诗情画意，创造了逸美超脱的意境。句句押韵，声调和谐婉转，富有音乐感。语言风格清新流畅，色彩明丽而不妩媚，字精句炼而无斧凿之痕。

实习生  木杭  丁嘉诚