从莫斯科到圣彼得堡,深圳原创舞剧《咏春》在俄罗斯持续掀起中国文化热浪。当地时间4月30日晚,《咏春》登上圣彼得堡马林斯基剧院舞台,舞动飒爽英姿,绽放东方魅力。这是《咏春》全球演出的第49座城市、第59个剧场、第249场。至此,《咏春》累计观演人次已超34万。
当晚,古老的马林斯基剧院因深圳原创舞剧《咏春》而欢腾。这座拥有242年历史的剧院,作为俄罗斯乃至世界艺术的璀璨明珠,见证了无数经典艺术作品的诞生与传承。剧院还孕育出了独具特色的俄罗斯芭蕾学派,成为世界芭蕾艺术的重要中心。而在这一刻,马林斯基剧院雷鸣般的掌声、欢呼与喝彩声,属于深圳原创舞剧《咏春》。来自青春深圳的文化名片,展现出的精气神,征服了这座芭蕾圣殿和圣彼得堡市民。
气氛到了 剧院内外“《咏春》味”拉满
4月30日,圣彼得堡蓝天白云,日光晴好,一扫往日阴雨蒙蒙之象。马林斯基剧院内外被深圳原创舞剧《咏春》广告装点一新。融合了新古典主义和俄罗斯复兴风格的剧院外墙上,以黑、黄为主色调的《咏春》海报格外显眼。步入剧场内,《咏春》的电子屏广告随处可见,氛围感拉满。观众通过触摸、点击屏幕即可实现“一站式购票”。
当日中午12点,深圳原创舞剧《咏春》新闻发布会在剧院举行。俄罗斯独立电视台、俄罗斯第一频道电视台“圣彼得堡新闻”、国际广播电视公司“和平”圣彼得堡分部、圣彼得堡电视台、俄罗斯广播电台、《圣彼得堡新闻报》、“文化之都”信息门户网站、VK社交平台公众号“圣彼得堡生活”、《生意人报》、地铁广播电台、彼得罗夫格勒广播电台、特别新闻社、人造卫星广播电台、彼得堡调频广播电台、《地铁报》等多家俄罗斯媒体早早来到现场。
深圳原创舞剧《咏春》在莫斯科大剧院取得的巨大成功,让圣彼得堡的俄罗斯媒体分外好奇,这部舞剧究竟有何独特魅力?面对俄媒连珠炮式的热情提问,《咏春》主演常宏基、许天慧、王沅琳、冯浩然以及《咏春》编导李哲晨轮番上阵作答。有俄媒提问《咏春》主演,对俄罗斯观众的印象。许天慧回答说:“我对俄罗斯观众印象深刻。每一个舞蹈片段都赢得了观众们的掌声,尤其是那些精彩的片段,他们还会高呼‘bravo’。他们对我们的喜爱给了我们很大的自信。感谢俄罗斯观众的支持。”
还有俄罗斯媒体提问主演们对圣彼得堡的印象。冯浩然回答说:“圣彼得堡,色彩鲜艳,充满了艺术感,既漂亮又大气。”
武舞融合
弘扬“不争输赢扶弱小”精神
中国功夫在俄罗斯拥有深厚的文化土壤。俄罗斯媒体特别好奇,深圳原创舞剧《咏春》主演通过练习“舞武融合”,习得了多少“真功夫”。对此,许天慧笑言:“武术教练告诉我们,实战中最重要的还是随机应变。我们在排练中学习武术套路,不仅是为了技巧,更是为了理解武术的精神。我们将武术的精气神、气息融入舞蹈中,让舞蹈更加流畅,更有舞感。”
叶问在俄罗斯十分闻名。“叶师傅”的扮演者常宏基成了俄媒争相提问的对象。常宏基说:“作为一名舞剧演员,我有幸在深圳原创舞剧《咏春》中饰演叶问,这位平凡英雄,用一生为中华武术的传播贡献了巨大力量。从踏上舞台的那一刻起,我就深知自己肩负着将优秀传统文化传递给观众的使命,这是一段圆满且意义非凡的开始。”
常宏基还表示,尽管自己与“叶师傅”年龄不符,性格差异大,但通过疯狂学习、探索,他不断向角色靠近。在俄媒的邀请下,常宏基还现场表演了一段“小念头”。“念头不正,终生不正。”常宏基解释说。通过练习“小念头”,学习者不仅能够掌握咏春拳的基本技巧,还能体会到武术的哲学思想和精神内涵。“中国武术的内核不是争输赢,而是扶弱小。”
俄罗斯《La Notte》杂志创始人、主编苏姆齐娜·朱莉娅坐着轮椅来到深圳原创舞剧《咏春》新闻发布会现场采访。她说,在俄罗斯,喜爱中华传统文化的人特别多。“功夫在这里拥有广泛受众。大家都很好奇,武术与舞蹈融合将会呈现出怎样的精彩?此次演出不仅是中国文化的独特魅力的展示,也进一步促进了中俄两国之间的文化交流与文明互鉴。”
新闻发布会结束后,俄罗斯国立舞台艺术学院形体教研室主任塔季扬娜·叶夫根耶夫娜以及众多俄媒还集体来到剧场内观看了深圳原创舞剧《咏春》彩排。
掌声如潮
中国文化在俄罗斯绽放光彩
下午6时许,观众陆续入场。
剧院大厅人流如织,人潮涌动,观众们争相在深圳原创舞剧《咏春》背景板前拍照、打卡留念。
当晚7点,圣彼得堡华灯初上,城市宛如一幅油画。马林斯基剧院内,舞台上,灯光缓缓亮起,深圳原创舞剧《咏春》的序章就此展开。舞剧以双线叙事的形式展开,一边是叶问在香港的奋斗历程,另一边是电影摄制组的追梦故事。演员们用精湛的技艺和饱满的情感,将咏春拳的刚柔并济与岭南文化的独特魅力展现得淋漓尽致。每一个动作都融入了深厚的文化内涵,向观众讲述着古老而丰富的中国故事。
在下半场的演出中,四大功夫门派掌门人过招的舞段尤为精彩,令人热血沸腾,成为观众们津津乐道的华彩段落。常宏基展现了超乎年龄的稳健与收放,将咏春拳的精髓完美呈现。观众们被深深打动,现场掌声雷动,欢呼声此起彼伏。
深圳原创舞剧《咏春》在马林斯基剧院的成功演出,不仅让中国文化在俄罗斯绽放光彩,也进一步加深了中俄两国之间的文化交流与互鉴。这一刻,马林斯基剧院成为中俄文化交流的重要桥梁,连接起两个伟大国家的艺术与心灵。
编辑 秦天 审读 白珊珊 二审 王雯 三审 甘霖