视频来源:央视新闻客户端
据CCTV国际时讯2月5日报道,日本作家九段理江日前凭借小说《东京都同情塔》获得日本文学大奖芥川奖。
CCTV国际时讯截图
据报道,九段理江获奖后接受采访时说,获奖小说中“有5%左右的文字直接取自生成式人工智能”。这一事件引发不小争议。一些人对人工智能持欢迎态度,视之为新的写作工具;也有人心存疑虑,担心它影响作者创造力。
CCTV国际时讯截图
获奖作品内容5%来自ChatGPT
作者:生成式AI有助于释放创造力
九段理江的小说家生涯并不长,但已获得不少重量级奖项。2021年,她凭借《恶之音乐》获得第126届文学界新人赏而首次进军文坛;2022年,她的《Schoolgirl》获得了第73届艺术选奖新人奖;同年夺下野间文艺奖新人奖。
今年,凭借小说《东京都同情塔》中“令人挑不出毛病的出色描写”,九段理江拿下日本文学界最高荣誉——芥川奖。这部长篇小说以未来的东京为背景,围绕AI讲述了一座高耸的监狱塔的故事。
《东京同情塔》。图源:界面新闻
在获奖感言中,九段理江表示她在写作过程中积极使用了ChatGPT等生成式人工智能,书中大约有5%的内容“一字不差”地取自ChatGPT。她补充说,自己会向ChatGPT吐露一些“永远不会对任何人说”的想法,一些来自ChatGPT的回答启发了她的创作,生成式AI有助于释放创造力。
九段理江称自己只在故事里人工智能给出的回答中使用了现实中人工智能生成的文本,并且进行了适当修改。她表示,这类文本占比并不算大,一些人夸大了人工智能在她写作中发挥的作用。
网络评价褒贬不一
芥川奖评委:这是一部非常有趣的作品
颁奖过后,争议不断。有人认为《东京都同情塔》的获奖,对于那些没有借助外力进行创作的作家,是一种不尊重;有人则赞扬了九段理江巧妙的写作方式,以及她在尝试使用生成式AI方面所付出的努力。
而对于在文学比赛中采用AI技术,芥川文学奖的评委们显得并不排斥。
本次芥川文学奖的评委之一、作家吉田修一称赞《东京同情塔》“完美无缺”,他表示:“这是一部非常有趣的作品,围绕它能引发不少辩论。”
另一位评委、作家平野启一郎在社交平台X上表示,评委会并不认为九段理江在写作中使用人工智能的做法有任何问题,“或许有人会误认为整部作品都是生成式AI写成的,但只要你读过这本书,会发现作品里提到了生成式AI。这种用法在之后的其他作品里也许会出现问题,但《东京同情塔》不会。”
一名没有公开姓名的资深编辑认为,虽然这部小说本身没有问题,但作者使用人工智能的做法或许会影响今后的投稿规则。由于现阶段难以辨别作者写作过程中是否使用人工智能,无论是编辑还是读者,都可能希望提前被告知。
事实上,在科幻小说领域,鉴于人工智能已成为常见题材,相关评选规则已作出相应调整。比如,日本科幻文学奖星新一奖对参赛作品中使用人工智能生成的内容提出了详细要求,如禁止原封不动照抄照搬,必须保留过程记录等。
(综合来源:央视新闻客户端、CCTV国际时讯、界面新闻、新智元、哔哩哔哩wuhu动画人空间)
编辑 许家宜 审读 郭建华 二审 李怡天 三审 刘思敏