双星并耀：深圳文艺亮相马德里艺术节

西班牙当地时间8月4日晚上8点，深圳福永街道怀德醒狮武术团惊艳亮相马德里，在帕克·德·卢西亚文化中心广场开展“双狮献瑞”高桩醒狮表演，西班牙马德里电视台进行了全程直播。与此同时，在马德里的比利时锯木厂文化空间，同样来自深圳的《四时比邻》原创数字艺术展持续火爆，市民游客纷纷前来打卡，排队时间长达1个小时，观展市民满满围坐，深深沉浸在数字艺术世界的奇妙里。弘扬传统的高桩醒狮表演与彰显现代的原创数字艺术展，深圳文艺“双星并耀”闪耀马德里，充分展现了深圳既传统又现代，既底蕴深厚又时尚青春的城市气质。据悉，这两个项目是今年马德里“城市之夏”艺术节的重要组成部分。而这也是中国的文艺项目首次亮相历史悠久的马德里“城市之夏”艺术节。

泰酷辣！高桩醒狮冲上社交媒体热门话题

今年夏天，西班牙马德里饱受高温困扰。然而，酷暑也抵挡不住人们对中国文艺、深圳文艺的好奇。西班牙当地时间8月4日晚上8点，深圳福永街道怀德醒狮武术团带来的“双狮献瑞”高桩醒狮表演，技惊四座，令帕克·德·卢西亚文化中心广场的观众为之振奋。活动现场，传统的锣鼓声响彻马德里街头，两头醒狮一跃而起，在象征“步步高”的梅花桩上，时而翘首仰视、时而扑腾跳跃，引得市民游客驻足观赏、热烈鼓掌，惊心动魄、超高难度的高桩表演技巧，让观众不断发出“Bravo！（太棒了！）”的惊叫欢呼；高桩表演前后，欢舞的醒狮穿梭人群、顽皮翻滚、与观众趣味互动，模样淘气可爱、动作诙谐滑稽，引得大家纷纷合影留念。小男孩Pablo更是现场速写了一幅醒狮的手绘，将其作为礼物送给了表演队员。马德里中国文化中心主任杨长青告诉记者，由于现场太过火爆，人山人海，“城市之夏”艺术节组委会已经决定此后表演中增设“警戒线”。

根据艺术节整体演出安排，福永街道醒狮武术团在当地时间8月5日晚在东方广场、8月6日中午在普拉多大道各自开展3场高桩醒狮表演。“这几个地方都马德里地标，东方广场毗邻马德里皇宫，普拉多大道旁边就是著名的普拉多博物馆。”马德里中国文化中心主任杨长青说。她告诉记者，在马德里，尽管每年中国春节期间，华人华侨都会组织醒狮表演，马德里市民对醒狮有一定认知且非常喜爱，但高桩醒狮表演确实没见过，“8月4日的这场演出受到了热烈欢迎，大家对高桩醒狮舞表演感到惊叹。” 杨长青说。有华人在观看表演后表示，

红色、黄色分别是中国和西班牙国旗的主色调，这次表演的狮子分别是红色、黄色两头醒狮倍感亲切。 不光是高桩醒狮表演，《四时比邻》原创数字艺术展也热度空前，这两个项目在马德里受到了极高的社会关注。“当地的报纸、电视台都进行了广泛的传播和报道，甚至一度成为社交媒体平台的热门话题。”

排长队！激发马德里市民对深圳“深深好奇”

2023年是中国与西班牙建交50周年，也是“中国——西班牙文化旅游年”。此番，“双狮献瑞”高桩醒狮表演、《四时比邻》原创数字艺术展双双亮相西班牙马德里“城市之夏”艺术节是为了推动两国文化交流。

记者了解到，为积极服务国家文化外交，展示深圳科技、人文、艺术魅力，深圳市委宣传部、市文化广电旅游体育局、宝安区福永街道办事处主动谋划、精心策划，向中国驻西班牙大使馆、马德里中国文化中心和马德里“城市之夏”艺术节组委会，组织选送了深圳曹雨西工作室、宝安区福永街道怀德醒狮武术团，赴西班牙马德里举办《四时比邻》原创数字艺术展、开展《双狮献瑞》高桩醒狮表演，展示深圳数字科技的艺术魅力和传承保护传统文化的宝贵成果。

“马德里‘城市之夏’艺术节已经举办了39届，是马德里历史最悠久，规模最大和持续时间最长，影响力也最广的艺术节之一，每年7月到8月期间在马德里举办。其中许多表演，是在户外进行，马德里夏天很热，天黑得比较晚，民众的参与度是非常高的。” 杨长青说，“今年是我们首次组织中国文艺项目参与‘城市之夏’艺术节，来自深圳的文艺团体不负期望，一炮而红。”

据悉，《四时比邻》原创数字艺术展自7月11日开幕至今，日均入场观众超过1千人次，累计观展的当地市民和各国游客已超过3万人次。本次展览在马德里持续开展至当地时间8月6日。已在马德里居住20多年的市民Anna Garcia（安娜·加西亚）告诉工作人员，“这附近有著名的普拉多博物馆，文化地标林立，没想到让市民和游客大排长龙的竟然是来自深圳的数字艺术展。今天来观展，深圳数字艺术家曹雨西的创意让我深深震撼，有机会我要去一趟深圳，看看这座城市是如何激发了艺术家的灵感，实现科技与艺术的完美融合。”值得一提的是，展演团队还专门从深圳带来了由世界著名旅游杂志Lonely Planet（孤独星球）特别编印的《IN-深圳》旅游指南书，向观展市民和活动观众推广深圳，邀请当地市民和各国游客到访深圳，亲身感受深圳的科技、人文、艺术内涵。

（图片由活动主办方提供）

（原标题《高桩醒狮表演弘扬传统 原创数字艺术展彰显现代  双星并耀：深圳文艺亮相马德里艺术节》）

编辑 黄小菊 审读 刘春生 二审 张雪松 三审 朱玉林