5月5日,由黄渤担任艺术总监的音乐剧《一出好戏》在深圳保利剧院首演。晶报总编辑胡洪侠5月3日晚与黄渤进行了独家对谈。
有关城市文化和音乐剧
晶报:我记得您曾经说过,现在中国的一线城市接受音乐剧的程度在提高,在慢慢地增加。在您的这个理解范围内,城市文化和音乐剧究竟是什么关系?
黄渤:其实我最早考的就是音乐剧,早年间没考上。因为我觉得对于一个演员来说这是个最终极的考验,也是最高级的要求。之所以有今天,是这个种子,是那个时候想考音乐剧种下的,这是个遗憾。
很多城市的文化都在发展,每一个城市都希望能够不断挖掘出一些新的文化层次类型。音乐剧是一个慢慢被大家越来越喜欢,越来越接受的艺术形式。
像深圳这样的一个超级城市,它所匹配的文化项目应该是更加多元和丰富。我们也希望能够打造自己的一些音乐剧的IP,或者说自己的一些文化符号。
晶报:现在中国的一线城市对音乐剧的接受程度在增加,您觉得哪个城市现在是音乐剧接受程度最高的?
黄渤:应该说是上海。上海整体的氛围好,因为他们启蒙比较早,有很多的艺术团体在那里。而且海派文化也相对包容开放一些,音乐剧在那里萌生得也比较早,土壤比较好。然后很多的音乐剧演员以及创作人才也聚集在上海。当然北京还有很多其他城市,也都有一些这样的创作人才。
其实我们本土的剧目需要培养,市场需要培养,观众需要培养,慢慢形成一个很好的闭环流转,整个的市场以及我们的剧目就会越来越好。
有关音乐剧的故事缘起
晶报:实际上当初您在拍电影的时候,不仅拍了网剧,还想过要一起做音乐剧,那么我就要问:到底是你迷恋这个故事呢,如此迷恋这个故事以至于老是想用不同的艺术形式去把它搬到舞台上?还是在尝试一种要用不同的形式讲述一个故事?
黄渤:我们当时在拍这个电影的时候,其实就想做。因为这个故事,有一个封闭环境,一群人,然后在里边有阶级的反复颠倒。而且它又是一个偏寓言类的故事,很适合在一个剧场内去完成。我们甚至一开始有想过是先做剧场然后再做电影。但后来还是选择了先做电影,因为那是我的导演处女作,其实耗费了很多精力,所以说要同时再做一个舞台剧当时确实就没有那么多的能力。但是一直心心念念一直想着,这个种子一直在,它总会发芽。这一次,百老汇的团队拿到这个故事也很兴奋,他们觉得这是一个太适合做舞台剧的故事了,那就一拍即合。我觉得后来就相对变得顺畅了很多。
晶报:这个故事最初的动因是怎么产生的?
黄渤:我们其实当时就在想,当权力走到尽头的时候,走到海枯石烂天荒地老的时候,权力还是权力吗?爱情到那时候还是爱情吗?友谊还是友谊吗?承诺还是承诺吗?然后就选择了一个这样的环境。让一个团队,本来就一个金字塔的这样阶级感的团队进入到这个处境里面,但实际把它扔到故事里后发现剧作的难度非常大,因为扔到这个处境里边来你面临的窗口特别多。
晶报:然后这个故事不管是电影版还是网剧版,尤其是网剧版我们已经觉得相对就很完整了。这一次音乐剧引进了顶尖的百老汇的团队,那么对你特别欣赏的这个故事他们有什么改编,沟通上有困难吗?或者说经过一些磨合吗?
黄渤:我觉得非常好。导演本身是一个经验丰富的人,而且包容性很强。因为专业就是专业,他们真的是有的时候将两首完全根本想象不到的歌,可以把和声全都叠加在一起,所产生的那个震撼比说台词管用多了。这就是专业,这就真的是你要虚心学习的地方。
音乐剧《一出好戏》联排画面。
有关蝙蝠这个角色
晶报:您饰演的音乐剧中“蝙蝠”这个角色,是怎么产生的?是百老汇团队的建议,还是您自己的创意?
黄渤:是我的建议。排了半天自己不演,但再演马进,也觉得好像有点不太过瘾。在舞台上对自己来说是不是可以再新鲜一点,那时候跟导演他们就聊过,我说我希望有一个新的角色来带领整个故事。蝙蝠是一个怪异的、调皮的、荒诞的小动物,说是一只蜻蜓还是一只蝙蝠什么都好。就定了这么一个,他是一个岛上的原住民,他对于外界的世界也充满了想象,甚至他对于母蝙蝠也十分好奇,因为岛上只有他一只蝙蝠。所以他很好奇这些闯入者他们为什么对权力这么的追求,他们为什么对钱、对一张彩票要这么不顾生死地去追寻,以及他看到他们之间那么黏腻的爱情甚至自己也产生了一些蠢蠢欲动。蝙蝠是一个粘合剂,是一个调侃者,是一个嘲讽者,也是一个旁观者。
晶报:《泰囧》我看过,《疯狂的石头》我也看过,很长时间喜剧演员形象在人们的心目中都似乎是有点定格。但是我看了《一出好戏》之后,我实际上是有一个颠覆的,我自己甚至觉得《一出好戏》是一出悲剧,我看到了悲从中来的感觉。
黄渤:其实一开始做这个故事设定的时候,就没打算让人太舒服。因为它就是比较荒谬的。我们这次在这个戏里边最后有一个蝙蝠的小总结,就是这个台上演的台上台下是一家,镜子外镜子里,怎么看怎么像自己。其实是希望大家有一个比较,因为这种对于欲望的追求,对于权力的渴求,这些其实在我们生活里边都有,我们可以把它戏剧化一些,可以把它夸张一点,但是其实多多少少都是跟我们的实际生活有关系的。你说它是荒诞主义,但是你说它是不是现实主义?它当然是现实主义。
音乐剧《一出好戏》联排画面。
有关黄渤生日的秘密
晶报:我今天揭晓一个秘密,黄渤的生日和深圳经济特区的生日是同月同日,是同一天。深圳经济特区建立日期是1980年8月26日。感谢《一出好戏》来到深圳上演,给我们深圳带来了《一出好戏》。预祝音乐剧在深圳的首演成功,谢谢黄渤!
黄渤:谢谢跟我同一天生日的城市。一个年轻的城市跟一个崭新的音乐剧结合到一块,无比地荣幸,希望它能在深圳开出第一朵美丽的花!
编辑 刘珂