粤港澳大湾区智能语言服务产业高质量发展论坛在深举行

2023年4月27日至28日，粤港澳大湾区智能语言服务产业高质量发展论坛广东深圳举办。本次论坛采取线下线上相结合的形式进行，以“粤港澳大湾区智能语言服务产业高质量发展论坛”为主题，中国外文局、深圳市商务等领导、14家首批特色服务出口基地（语言服务）代表、语言服务投资方、语言产业界精英以及学术专家出席，中国工程院院士倪光南通过视频进行远程致辞。

4月28日上午，中国出版协会副理事长、新译研究院院长谢寿光主持开幕式。语言服务40人论坛联席理事长王继辉，中国国际图书贸易集团公司总经理谢刚，深圳市商务局服务贸易处二级调研员杨钦忠出席开幕式并致辞，中国工程院院士倪光南通过线上视频对论坛开幕式致辞。

随后举行《语言服务出口大湾区宣言》发布仪式、战略合作签约仪式等多场发布仪式。其中，新译信息科技（深圳）有限公司（以下简称“新译科技”）特色服务出口基地（语言服务）揭牌仪式在发布仪式环节圆满完成。深圳市商务局服务贸易处二级调研员杨钦忠、新译信息科技（深圳）有限公司语言服务出口基地负责人田亮出席仪式，共同揭牌。

国家语言服务出口基地是由商务部、中央宣传部、教育部、自然资源部、人力资源和社会保障部、知识产权局、中国外文局等7部门共同认定的。新译科技语言服务出口基地的获批，不仅说明了语言服务在国际贸易往来、文化交流传递、国家及产业安全中的重要作用，也为新译科技下一步的发展奠定了新目标。同时，新译科技与五家企业达成战略合作，其中包括大湾生物、天和防务、紫金智信、德晋医疗、超星集团。

主旨演讲环节，由语言服务40人论坛资深专家香港中文大学（深圳）人文社会科学学院副院长王立弟，语言服务40人论坛专家周长银主持。广东翻译协会会长仲伟合，语言服务40人论坛联席理事长王立非，清华大学国家形象传播研究中心学术委员会副主任眭谦，新译科技董事长、国家语言服务出口基地负责人田亮，先后作主旨演讲。

4月28日下午开展人工智能语言技术发展专题论坛、语言服务教育专题论坛、语言服务研究专题论坛。与会嘉宾分别作主题发言，在场嘉宾针对各自的主题发言进行深入交流、建言献策。

至此，为期两日的粤港澳大湾区智能语言服务产业高质量发展论坛结束。本次论坛不仅围绕粤港澳大湾区语言产业发展、粤港澳大湾区智能语言服务技术创新、粤港澳大湾区中外语言服务人才培养等议题展开了深入研讨，并且整合了粤港澳大湾区语言服务领域的重要研究成果和资源，对粤港澳大湾区语言服务产业高质量发展，推动语言服务学术研究和行业创新带来深远意义。

（原标题《粤港澳大湾区智能语言服务产业高质量发展论坛在深举行》）

编辑 黄力雯 审读 吴剑林 二审 李怡天 三审 刘一平