荐书 | 这本插图版《小妇人》值得珍藏

摘要

近日，上海译文出版社推出了《小妇人》插图珍藏版。《小妇人》歌颂了家庭的伦理观念，邻里间的助人为乐。在美国，《小妇人》也被当成了妙龄少女的必读书。

近日，上海译文出版社推出了《小妇人》插图珍藏版。

美国作家露易莎 • 梅 • 奥尔科特的经典作品《小妇人》，以 19 世纪中期美国南北战争为背景，生动描写了作者亲身经历的家庭生活：父亲参加北军出征，四姐妹伴着慈爱的母亲，在家里过着清贫而富有乐趣的生活。尽管充满幻想，但在现实生活中，她们一直在凭借自己的努力来解决生活中的种种艰难困苦。大女儿梅格生性爱美，对恋爱充满憧憬；二女儿乔独立自主，矢志成为作家；三女儿贝丝则是传统乖乖女，柔弱而惹人怜爱；小女儿艾米则钟爱绘画。故事追随这四位女性由女孩成长为小女人的岁月，讲述了她们的爱情经历及她们各自追寻不同理想与归宿的过程。

全书歌颂了家庭的伦理观念，邻里间的助人为乐。在美国，《小妇人》也被当成了妙龄少女的必读书，强调了个人尊严与自立自律的观念，以及女性自我独立的意识；内容平实却细腻，结构单纯而寓意深远，富有强烈的感染力。

有评论认为，所有时代的少女成长过程中所要面对的经历的，都可以在这本书中找到：初恋的甜蜜和烦恼，感情与理智的选择，理想和现实的差距，贫穷与富有的矛盾。这本曾被多次改编成影视作品的美国经典之作，如今又在《伯德小姐》导演的镜头里焕发出新的光彩。尽管在时下的环境里，人们更多地关注以乔为代表的女性独立自主的一面，但《小妇人》中所描绘的简单质朴、充满爱意的家庭氛围仍然能够温暖读者的心。

上海译文出版社此次推出的版本，特别收录了纽约知名插画家与图书设计师史里亚 · 古普塔为《小妇人》150 周年纪念版绘制的精美插图，采用双色彩印，值得珍藏。