由广东共青团主导策划，联手B站UP主、知名国风乐团“自得琴社”共同打造了献礼建党100周年原创音乐产品——全网首创集古琴、筝、琵琶、竹笛、鼓等民乐合奏版《国际歌》。

作品于7月1日已在微信公众号、微博、B站、视频号、抖音、快手、人民号、网易云音乐、QQ音乐、酷狗等各大网络媒体平台，以及Youtube等海外社交平台上线，全网总传播量已超1700万。

“这是最后的斗争，团结起来到明天，英特纳雄耐尔就一定要实现!”在熟悉的旋律中，民乐版《国际歌》首次集合了古琴、筝、琵琶、竹笛、鼓五类中国传统乐器进行演奏。悠扬的琴声古韵，节奏分明的鼓点，余音绕梁的笛声，使得原本曲调激昂的《国际歌》出现了全新的风格。

“像星星之火一般，是一种温柔而坚定的力量。”主创团队在评价这一次的《国际歌》改编时，给出了这样的答案。

在歌曲演奏之外，此次的民乐版《国际歌》视频还加入了一段原创剧情演绎，以中式古画中的人们听到国际歌后从画中“醒”来这一创意，彰显着共产主义的伟大理想予人力量。在视频结尾更是利用老照片的形式，回顾了中国共产党从1921年一路走来的峥嵘岁月，让观众们坚信“党将带领人民走向复兴的辉煌胜利”。

作为本次项目音乐团队负责人，朱里钺表示这是他们团队“第一次尝试创作红色题材”，在创作过程中也遇到了很多困难。比如现实场景和古画场景的转场不够自然，为此还特地请了一位工笔画家加急赶绘了一副古画，力求用最具中国传统文化的形式来实现这一衔接。“到最后，感觉大家融入了这个我们尽力还原的历史时刻。《国际歌》的乐声悠扬动听，片场的气氛却庄重神圣，工作人员们都带着迎接新时代的期许和兴奋。”朱里钺说。

作品完成后，也同步于Youtube等海外社交平台上线，并收获了外国网友的广泛好评。对于如何在美西方国家讲好中国故事，朱里钺称：“海外社交平台对于音乐艺术人文生活类的内容，相对比较宽松，外国观众大多对中国传统文化有浓厚的兴趣和好奇心。如何将中国传统文化这样一个有亲合力的形式，与中国文化的核心价值观做深入结合，这是一个需要长期摸索的过程。讲好中国故事，就必须更深入的了解受众，用他们喜爱的形式，用他们容易理解的‘语汇’，润物细无声地让他们逐步了解中国，爱上中国。”

（原标题《新时代青年献礼中国共产党百年华诞，传统乐器共奏民乐版〈国际歌〉》）