一些朋友希望我们能推荐关于中国古典诗词的书籍。其实近年来，社会上的“古诗词热”一直热度不减，尤其在年轻朋友和学生当中，飞花令、诗词接龙已经成为热门并时尚的课外活动。本期推荐的十中国古诗词书籍，我们会以时间为线索，带您进行一次中国古典诗词之旅。

《诗经的世界》 [日]白川静 著 黄铮 译 后浪·四川人民出版社 2019年6月版

中国古诗词之旅的第一站，当然是《诗经》。虽然三千年来中国古典诗歌在形式上不断流变，风格也不断出新，可中国诗歌艺术的灵魂，却始终没有脱离《诗经》最初确立的基调。因此，读《诗经》，是了解中国古典诗歌及文学的起点与必需。

《诗经的世界》是日本文字学家、汉学家白川静的代表作，虽已问世近半个世纪，却常出不竭，历久弥新，堪称外国学者对《诗经》解读的经典。众所周知，《诗经》早在先秦时代就已经在《论语》《孟子》中被视为经书，不过在白川静看来，诗篇的解释也因此被儒学角度的诠释所改变，失去了其古代歌谣的本来面貌。因此，他从《诗经》中所蕴含的情感出发，从纯文学的角度出发，通过山川、恋爱、社会与生活、贵族社会盛衰几个方面，引介分析众多《诗经》名篇，试图还原中国古时人们丰富而充满活力的精神世界。特别值得一提的是，书中作者将《诗经》与日本文学经典《万叶集》的比对研究尤为精彩且意义深刻。

《汉魏六朝诗简说》 王运熙 著 北京出版社 2019年4月版

告别《诗经》流传的先秦，我们途经汉、三国、两晋、南北朝、隋的历史长河。这段时期前后经历800多年，虽然中国古典诗歌进行了许多变化发展，且不同历史时期风格各异，但学习和研究这段时期文学的人们，往往将之统称为“汉魏六朝”。王运熙先生是中国古典文学和文学理论批评的大家，尤长于六朝、唐代文学。《汉魏六朝诗简说》选编王运熙先生《汉魏六朝诗简论》《论吴声与西曲》《汉魏两晋南北朝乐府官署沿革考略》等论述性文章十三篇，赏析文章十篇，基本涵盖了王运熙先生汉魏六朝诗研究的主要内容，其中乐府诗研究尤显其深湛功力。

来到了唐代，这一时期是中国诗歌艺术公认最辉煌的时期，王国维曾云“凡一代有一代之文学”，而唐代文学的代表就是诗。可以说，在唐代近300年的时间里，各体诗歌都得到了全面的发展，尤其是格律诗更是繁荣昌盛。我们首先推荐两堂专家讲唐诗的“大课”。

《尚永亮说唐诗》 尚永亮 著 广西师范大学出版社 2019年6月版

《尚永亮说唐诗》是汉唐文学专家尚永亮的视频公开课《唐诗艺术》文稿的结集，本书不同于以往或以诗人或以诗作来分类说明的同类书籍，作者巧妙地以声律、立意、结构、语言、比兴、剪裁等诗歌艺术手法为线索，对浩如烟海的唐代诗歌进行了串讲。

《莫砺锋讲唐诗课》 莫砺锋 著 江苏凤凰文艺出版社 2019年6月版

与尚永亮强调文体、文法不同，唐宋诗词研究学者莫砺锋更以“唐诗是一座气象万千的深山，我只是一个站在山口向游客指点进山路径的导游”来自我期许。《莫砺锋讲唐诗课》的特点是以专题的形式解读由初唐到晚唐诗歌的许多面向，顺着“谁是唐代最伟大的诗人”、“乱离时代的特殊视角”等一篇篇读下去，我们仿佛穿越回了那些千古名诗的诞生现场。

《观看王维的十九种方式》 [美] 艾略特·温伯格 著 光哲 译 商务印书馆 2019年2月版

长久以来，诗歌界一直有一个问题就是：“诗歌究竟能不能被翻译？”有人认为不同语种，先前时代语言的诗歌，是不能被另一种语种以及今天的语言来翻译，而另有人认为现实则恰恰相反。“伟大的诗歌正是在不断的变形、不断的翻译之境中活着：诗作死于穷途末路。”这是美国诗人、散文家、译者温伯格的观念，也是他的行为指导。《观看王维的十九种方式》一书中，温伯格将有“诗佛”之称的唐代大诗人王维之五言绝句《鹿柴》进行了不断的翻译与品读，直至十九种甚至更多种的译本。在这段文本的细读之旅中，温伯格一面在翻译的横向上挪移，一面在诗的纵向上深入，我们随其身后，穿山越岭，不停地感受中国古诗幽微迷人、难以把捉的魅力。本书更有趣的还有，作者除了彰显汉语之独特，也同样体现了英语、法语、德语、西语等语言的质地与特色，众多语言交相辉映，相得益彰。

《宣华录：花蕊夫人宫词 中的晚唐五代》 苏泓月 著 北京联合出版公司·低音 2019年2月版

相较于璀璨的盛唐，晚唐五代有些被大众忽视，其实这个时代之诗却是中国美学上的高峰，同时更有承唐启宋的特殊意义。五代初期西蜀花蕊夫人以顺圣皇太后之尊，写就近百首写实风格的宫词，完整地记录了蜀宫宣华苑繁华生活的千姿百态，是了解晚唐五代宫廷文化的珍贵文化遗产。《宣华录：花蕊夫人宫词中的晚唐五代》将《花蕊夫人宫词》原有刊刻顺序打乱，依宫词中涉及内容，细分为十二卷，以文释诗、以物造境，以98篇词清句丽、融合考古训诂的精致小文，辅以近300幅来自同时期墓葬出土文物的图片，重新注解98首花蕊夫人宫词中蜀宫如迷楼般的繁艳胜景，晚唐五代时蜀宫宣华苑之中鲜为人知的绮丽得以再现。

虽然王国维对宋代文学冠以“宋之词”，可说到宋代的诗学，却被举世公认为中国古典诗歌继唐代之后的又一座高峰。而陈寅恪也曾指出：""华夏民族之文化，历数千年之演进，造极于赵宋之世。"在他看来，相对于伟大的唐文化，显示出知识型、思辨型、人文型等鲜明特点的宋文化要更胜一筹。

《宋代诗学通论》 周裕锴 著 上海古籍出版社 2019年4月版

《宋代诗学通论》为著名学者周裕锴在现代诗学语境中阐释宋诗学的力作，作者放弃了一般中国文学批评史常以人为纲以史为纲的形式，而是通过理论范畴的角度，横向剖析了320年两宋诗学的各个层面。全书分“诗道”、“诗法”、“诗格”、“诗思”、“诗艺”五编，深入探讨了宋诗学"句法"、"气格"、"理趣"等重要范畴，涉及宋诗学的本体论、功能论、修养论、风格论、创作论、鉴赏论与技巧论等各个层面，除了兼顾学术特点与大众审美，本书更在文学评论中体现了珍贵的辨析与哲思。

《苏轼十讲》 朱刚 著 上海三联书店 2019年7月版

如果说李杜是唐诗中的两大翘楚，那么论起宋诗的扛鼎人物，相信绝大多数人会把票投给才情盖世的苏轼。专攻宋代文学研究的朱刚曾著有《苏轼评传》、《苏轼苏辙研究》等学术专著，是不折不扣的苏轼专家。《苏轼十讲》为朱刚在复旦大学开设的课程，既有苏轼一生“如鸿风飞，流落四维”的沉浮仕途，也有一代文坛盟主的壮浪纵恣，更有苏轼集儒释道三家思想之博大宏丰的心灵世界。可以说， 擅诗、词、文，同时又精于书法、绘画，并兼济经学、史学、医药、水利的苏轼，几乎穷尽了中国士大夫的一切可能性，也成为了后世中国知识分子的楷模。因此，这本《苏轼十讲》以十个主题串联苏轼丰富的生命历程，将苏轼置于历史与文化的洪流中，上下观照，并作精妙讲解，可谓一部披沙拣金的“苏轼新传”。

行至我们古诗词之旅的尾声，你会发现中国古典诗词不但包罗万象，而且也无一定之规，而是各具形态，常品常新。我们最后推荐的两本书，就是这样别具创意的作品。

《岁时书：古诗词里 的中国节日》 王臣 著 化学工业出版社 2019年4月版

《岁时书》是一本关于中国节日的美学读本，不过，将中国十四个传统节日串联起来的，却不是简单的时间顺序。作者王臣从中国古典诗词选出近七十首以节日入题的诗词，结合诗词名画、文人故事、民俗风物，全方位展现独一无二的中国节日之美与诗词之美。

《给孩子的唐诗课》 六神磊磊 著 上海文艺出版社 2019年8月版

而《给孩子的唐诗课》是作家六神磊磊继《六神磊磊读唐诗》后专为孩子量身定制的唐诗课程，本书的时间线沿着初唐、盛唐、中唐、晚唐的轨迹，但诠释语言及解读角度仍是六神磊磊的独家特色，他不搞传统模式的赏析，不搞那么多“标准答案”，不搞死记硬背，而是用生动、幽默、孩子熟悉的语言词汇，将李白、杜甫、韩愈、白居易们塑造成金庸武侠故事里的人物，也正因此，这些古代诗人的欢喜、忧伤、小秘密也立体、新鲜地浮现于我们眼前。

编辑 张克