不断推出精彩好书的译林出版社近日又有新书上架——《卓别林自传》，这是电影大师查理·卓别林唯一的亲笔自传，讲述了银幕背后的故事：伦敦南区贫苦的童年、初次登台的经历、为争取拍摄自主权付出的努力、失败的婚姻、从好莱坞逃离以及个人丑闻。这部笑中带泪的剖白之作，被《纽约时报》书评盛赞“精彩、跌宕，有如卓别林的另一部电影杰作，令人深深沉迷”。

查理·卓别林（1889—1977）出生于英国伦敦的一个演员家庭。父母在他三岁前就已分开。他在贫民习艺所度过童年的部分时光。年仅十岁，就加入童伶舞蹈班，开始职业演艺生涯。随后，他参与卡诺剧团《福尔摩斯》一剧的巡回演出，成为舞台明星。在随剧团去美国演出期间，被基斯顿电影公司雇佣。在电影《威尼斯儿童赛车》中，他创造了极负盛名、深受观众喜爱的“流浪汉”形象。1919年，卓别林成为联美电影公司创始人之一，其后发行大师级作品《淘金记》《摩登时代》《大独裁者》。1972年，荣获奥斯卡终身成就奖。

这部自传是卓别林年逾古稀告别银幕后，回顾自己一生生活和从影经历的剖白之作，展示了卓别林的魅力、勇气、追求和信念：他如何发现和完善自己的天赋，他此后的电影生涯如何展开，以及他如何获得了全球声誉。这部传记堪称最早期的演艺名人回忆录，重现了电影和戏剧史上的真实细节和关键轨迹。

《卓别林自传》让读者深入这位好莱坞天才的内心和头脑。读者惊喜发现，这位无声电影时代里的明星，居然如此擅长文字讲述。他的自传极其流畅，其擅用剪辑手法讲故事的天才显露无疑，整部书被逸事趣闻、轻松幽默点亮。《芝加哥论坛报》称其为：一位演员的最佳剖白，一部令人惊叹的作品。

（原标题《《卓别林自传》面市 电影大师笑中带泪的剖白之作》）