据美国媒体29日报道，美国前国务卿亨利·基辛格在康涅狄格州的家中去世，享年100岁。上海译文出版社近日出版了基辛格唯一的口述史著作《基辛格谈基辛格》。在这本书中，基辛格博士直面资深外交官温斯顿·洛德的提问，回顾了其外交生涯中的重要时刻，展现他对外交、大战略和领导力的见解和一生的经验。

亨利·艾尔弗雷德·基辛格，当代美国著名外交家，国际问题专家，1973年诺贝尔和平奖得主。基辛格1969年至1977年在白宫工作，其后数次担任白宫顾问，曾任尼克松政府国家安全事务助理、国务卿，福特政府国务卿、总统情报委员会委员、国防政策顾问等职位。1971年，基辛格作为尼克松总统的先遣代表秘密访华，为中美建交作出历史性贡献。1973年，基辛格在巴黎完成了结束越南战争的谈判，并因此与黎德寿共同获得诺贝尔和平奖。1977年，获得福特总统授予的总统自由勋章。2016年5月，获得美国国防部卓越公共服务奖章。

基辛格著有长篇回忆录《白宫岁月》《动乱年代》和《复兴岁月》，并著有多部外交和国际关系论著，如《重建的世界》《论中国》《世界秩序》等。其中《白宫岁月》获得1980年美国国家图书奖。

上海译文出版社近日出版的基辛格唯一口述史著作《基辛格谈基辛格》，是这位百岁外交传奇人物首部且唯一的口述史著作，面对资深外交官和亲密助手温斯顿•洛德的辛辣提问，对话精妙而富有深意。

在《基辛格谈基辛格》中，温斯顿•洛德采访内容包括基辛格对自己在担任国家安全事务助理期间所面临的具体挑战的思考，他对领导力和国际关系的一般性建议，以及那个时代传奇般的世界领导人的惊人肖像，几乎涵盖了尼克松政府时期的全部重要外交活动和举措。

全书记录六次精彩对谈，七万字领略精华，摒弃了传记的长篇累牍和厚重语言。篇幅短小精悍，形式轻松，直率和机锋并存，令读者耳目一新，展现了基辛格对世界是如何运作的无与伦比的理解力，丰富的经验，反思和难以避免的遗憾。

（图片由译文出版社提供）

见习编辑 薛锦瑜 审读 吴剑林 二审 高原 三审 田语壮