曾小敏：传统文化在深圳 一定是生机盎然

“我走过地北天南，也曾经许下宏愿，要把粤剧粤歌和我的不解之缘，悉心演绎，以始为终，不畏山高路远。”在怀旧与展望的粤音新表达中，《每一个春天》曾小敏粤剧交响演唱会于2月6日晚在深圳音乐厅落幕，全场座无虚席，掌声不断。广东粤剧院院长曾小敏与粤剧名家们用岭南之声的独有魅力，续写“春天的故事”。这场粤剧交响演唱会是东方戏曲与西方音乐、传统文化与现代艺术的一次完美融汇。演出结束后，曾小敏接受晶报专访并感慨说道：“深圳在粤剧的传承与发展上，一直都有很不错的表现。深圳粤剧人一直致力于让粤剧走出深圳，走进港澳，走向海外。”

经典重现，传承不息。曾小敏以风格多变的舞台艺术形象，悦耳动听又富有传统粤剧特色的唱腔，为观众呈献了多个传统粤剧与现代艺术交汇、场景式体验粤剧与当代生活圆融的精彩节目。粤剧唱段《白蛇传·情》《女儿香》，演绎情生缘起，爱恨别离，终究心意不变；《绣红旗》《满江红》，唱颂念念不忘，爱国情怀永志，豪情不改。粤歌《每一个春天》作为演唱会的最后一支曲目，紧扣主题，演绎四季，以经典之作表达心愿，在历史与未来的交响中，粤韵留声。

西方管弦乐与传统粤剧的结合，颠覆了很多人对传统戏剧的认知。曾小敏介绍，本次粤剧交响演唱会，首次尝试了粤剧、交响乐、摇滚、电子、民乐等多种元素，是希望通过更多不一样的碰撞，将粤剧之美、粤歌之美的更多方面，突破性地呈现给大家。“传统艺术不断新生，与时俱进，吸收着当下潮流中的多种元素，同时也滋养出新的内涵。”比如当晚的粤歌《天下一心》的编曲首次加入摇滚元素，并且运用了半音、增四度等有别于以往的调式设计。突如其来的旋律转折与打击乐的巧妙运用，将谯国夫人的独有气势、战争的宏大场面、电影的厚重质感、歌词的想象力，通过听觉完整地展示给观众。除此之外，交响乐团与电子乐队及民乐的平衡，让现场效果极为震撼。

近年来，深圳交响乐团搭建起了多个艺术交流平台，共同探讨大湾区文化艺术的繁荣与发展。从去年开始，深圳交响乐团便和广东粤剧院跨界合作了曾小敏“剧·说”交响音乐会。而本次演出是广东粤剧院和深圳交响乐团的第二次合作。如果第一次是“水到渠成”，那么第二次对于曾小敏而言则比第一次合作时更流畅，更娴熟，更充沛，乐曲与情感的表达更为饱满。曾小敏说：“我们在前期排练准备的过程中十分顺利，在很短的时间内，我们就找到了很好的契合点。尽管这次还融入了更有挑战性的多种元素，但最终呈现的效果很理想，观众们也很热情，反响很好。一切都是淋漓尽致，充盈美好。”

粤歌《每一个春天》作为此次演唱会的最后一支曲目，以经典之作表达心愿，在历史与未来的交响中，粤韵留声。曾小敏说：“《每一个春天》本身就是立足福田为深圳而作的歌。歌曲展现的是一种拼搏精神、创业精神、探索精神、城市精神、时代精神。所以这首歌，在深圳福田唱响，是回到了它的原点。”从2021年‘我是曾小敏’全国巡演就是从福田出发，走过了很多城市。经过一年多的光景，在2023的春天，又再度回到福田，这也是回归初心的一种圆满。“这次来到福田，更加亲切熟悉，我更深地感受到了福田观众的新春热情，及对传统文化的热情，这也让我特别感动。”曾小敏动情地说。

2009年，粤剧被联合国教科文组织列入人类非遗代表作目录。如今，粤剧“世遗”已走过十年，从对非遗朦胧的理解，到一步步探索出独具岭南风格的艺术创作，深圳一直在粤剧传承保护方面不遗余力地努力着，无数人默默付出“台下十年功”，为的不仅是台上表演的那段时光，更是为了让粤剧这枚“南国红豆”的美好，抵达鹏城的千家万户。看到近几年，深圳粤剧市场和观众明显回升，许多年轻观众也走进剧场感受粤剧的魅力，这让曾小敏很欣慰。她表示：“深圳在粤剧的传承与发展上，一直都有很不错的表现。深圳粤剧人一直致力于让粤剧走出深圳，走进港澳，走向海外。”

如何让更多人爱上粤剧一直是粤剧界一直在苦苦探索的话题之一。曾小敏肯定于深圳市粤剧团在粤剧创新方面的尝试与探索，同时自己作为广东粤剧院院长，曾小敏认为首先应当立足粤剧本身，将经典传统剧目继续传承演绎下去；立足时代与城市的发展，将创新的作品不断完善优化。“作品是最重要的，好的作品，好的角色，用心的演绎，才能真正留得住观众。”其次，曾小敏表示对年轻传承人的培养，是粤剧传承发展的基础。新鲜的血液，饱满的热情，是粤剧继往开来不断前行的最佳动力。

作为一座创新之城，深圳与时俱进用粤剧讲故事，在传承中创新，在创新中发展。对于粤剧粤歌的创新，也是曾小敏一直以来的坚持。但是她说：“传承不是为了‘传承’，创新也不是为了‘创新’。一切的努力与改变，都是希望呈现岭南粤音更多不一样的美；一切的尝试与挑战，都是希望让越来越多的人看到粤剧，喜欢粤剧，热爱粤剧。”

深圳文化以多元为特色，粤剧艺术在深圳的根基深厚，许多市民对粤剧演出有着迫切的需求，在过去几年中，很多广州、香港、澳门等地的观众特地来深圳看粤剧，可见深圳粤剧的吸引力。在曾小敏看来，勇于拼搏、敢于创造，是深圳人的最大优势。深圳应当充分发挥自己的优势，用好自己的想象力与创造力，基于传统文化的良好基础，尝试打破更多边界让深圳的粤剧成为人文湾区的重要聚集地。此外，深圳的环境、地理位置、经济实力等，也为传统文化的传播与发展稳固了客观的基础，这座城市的潜能是无限的。“传统文化在这里，一定是生机盎然。我们在深圳出发，梦想皆有机会实现，一切充满了无限的可能！”

（原标题《曾小敏：传统文化在深圳 一定是生机盎然》）

编辑 陈章伟 钟诗婷  审读 刘春生 二审 张玉洁 三审 陈建中