一次东西方艺术融合的大胆探索，一场芭蕾足尖与中国古典意蕴的完美邂逅。9月14—15日，中央芭蕾舞团原创舞剧《红楼梦》在深圳保利剧院上演。演出特邀指挥范妮执棒深圳交响乐团现场演奏，搭配演员们精湛的芭蕾技巧和颇富古典意境的细腻演绎，再现了大观园内的经典人物，将中华人文哲思中的深邃意蕴释放出来。演出座无虚席，赢得观众阵阵掌声。

“国际化”与“民族性”再现中国古典小说巅峰之作

距离演出开始还有2个多小时，记者在剧院门口看到了身着一袭林黛玉衣裳，来自龙岗区的市民张女士。“我喜欢看四大名著等具有中国传统文化色彩的故事。当得知芭蕾舞剧《红楼梦》在深圳演出时，毫不犹豫地入手了14日和15日两场门票。经典剧目，值得连刷几遍。”张女士说。

作为2023深圳“一带一路”国际音乐季四大板块之一的重磅节目，中芭版《红楼梦》首次在深上演交响乐版本。该剧以原著中的“木石前盟”为切入点，以“神瑛侍者”与“绛珠仙草”为线索来挖掘宝玉与黛玉之间的中国式诗意情感，让芭蕾在以神话色彩为基础的爱情故事中自由表达，让浪漫与婉约相得益彰，唯美与抒怀相映成趣。

全剧以宝玉踏上归隐之路作为开篇。序幕拉开，舞台上白茫茫一片，灯光打亮处，身穿大红色斗篷的贾宝玉跪立在白色之上。舞台中央竖起一块约12米×9米的白色墙面，底部有一圆形空洞，像是通往另一世界或红尘的入口。表演中，墙面随表现场景情绪180°翻转，演员从洞门穿过墙面，拓展了舞台视觉空间。

在舞台前端，书法字体点缀着红楼诗句，古色古香的文字透过追光落于白墙，将“氛围感”拉满。水袖翩然，足尖飞舞……演出中，黛玉进贾府、宝黛初会、宝钗进府、共读西厢、黛玉葬花、宝玉挨打、怡红夜宴、抄家丢玉、调包成亲与黛玉焚稿断痴情等情节幻化成芭蕾舞的意象化舞姿，让观众如同置身荣国府昔日鼎盛，体味宝黛间的真挚爱情，共情宝黛钗间的深切羁绊，感受宝玉的至情至性。

西方音乐表现中华民族文化灿烂图景

演出牵动观众心绪的还有紧扣红楼人物命运起承转合的交响乐。该剧音乐出自中国音乐家协会主席、著名作曲家、香港中文大学（深圳）音乐学院院长叶小钢之手。他为舞剧创作了兼具舞蹈韵律与人物塑造的音乐框架，演奏中虽没运用一件民族乐器，却将极具中国色彩的旋律表达得淋漓尽致。

“这是一部具有中国古典式浪漫主义的舞剧音乐，用西方音乐形式表现了我们民族文化的灿烂图景。”在此前接受采访时，叶小钢表示。旋律具有鲜明的中国特色，但是在和声、配器、编制等方面，叶小钢进行了多样化配置，采用了民族旋律、五声音阶与现代交响乐手法相结合的形式，让音乐丰富而不单调，给演员足够的发挥空间。其作曲中的荣国府主题层次丰富，在一派繁华中烘托多个红楼人物命运，“宝玉挨打”“贾府抄家”等音乐具有震撼力，和上半场“岁月静好”的音乐形成鲜明对比，让物是人非的情感转换和时空轮转的舞台变幻流淌进观众心里。

“很感谢深圳‘一带一路’国际音乐季，能让市民看到不少中华优秀传统文化作品，这对于传承和推广我国文化瑰宝具有重要作用，也极具教育意义。”从光明区来看演出的市民姚先生说。“我还买了音乐季其他演出的门票，因为精彩实在不容错过。”

（原标题《芭蕾足尖讲述东方奇缘 交响乐曲演绎中国浪漫 中央芭蕾舞团原创舞剧<红楼梦>在深圳保利剧院上演》）

编辑 刘悦凌 审读 韩绍俊 二审 许家宜 三审 刘琨亚