南海没有海，为何叫南海？

罗湖不见湖，为何叫罗湖？

陈村不是村，为何唤作村？

珠三角不乏同款“错位”地名，

它们究竟从哪儿开始“错”起？

“深圳”始见于明朝永乐八年，在客家方言里“圳”是水沟。最早的深圳还是个水泽密布的山村，因田间有一条深水沟而得名。

对比今时今日的大深圳，这样的命名，有点随意了……

另一种命名方式，则表达向往，这也意味着名字里的万千气象是自己暂时无法拥有的。例如佛山九江，因当地有9条涌水源流入汇合于此，通连西江，故名“九江”。

佛山南海九江独特的水环境孕育了灿烂的龙舟文化。

当我们为错位的地名“正名”，地理与人文的沧海桑田一一浮现，湾区人民在这片热土上筚路蓝缕的印记也清晰可见。

胸怀够大，哪儿都是大海

珠江三角洲，经历了沧海桑田之变。

曾经，珠三角是一片较浅的开阔海湾，广州被称为“南海”。从古至今，海洋文化就贯穿发展过程。

据清代《顺德县志》记载：“昔者五岭以南皆大海耳，渐为洲岛，渐为乡井，民亦繁焉。”

那时，珠三角的居民举目四望，满眼皆是大海。

清代广州城区示意图，城墙外就是珠江。

这种“心里住着一片海”的诗意与辽阔也延绵至今。

有湖、河甚至小涌的地方，珠三角人民喜欢以“海”“江”冠名。

一来，这里曾经确实是海。二来，更重要的是，人们希望通过比眼见水域更磅礴的称呼命名，来表达对广阔的向往，“我们的征途是星辰大海”。

水量充沛的珠江滋养了南方大地，也勾勒出泛珠三角区域的壮丽空间。图为南沙大桥全景。

你问我要去向何方，我指着大海的方向。

如果你“顾名思义”地检索目的地，寻找海景江景，很可能会收获一波“货不对板”的尴尬：

想去佛山顺德看海！打车直奔“桂畔海”，结果发现这个“海”只是一片湖；

听说有个“德胜海”，去看看？搜索最新的地图，发现它已经“自觉”改名为“德胜河”了。

其实，佛山南海现境，在四五亿年前还是茫茫大海，狮山松岗石碣村现还留有海蚀遗迹，告诉人们约5000年前这里还是海边。

狮山松岗石碣村“古海岸遗址”。经考古学家确认，四千多年前，这里曾经是珠三角海洋的北岸。

千年过去，此地虽已无海，但心胸如海的广东人，一样无愧于大海大江之名。

佛山九江，虽然没有真的“江”，但九条河流是九江连接世界的纽带。

便利的水路交通，让九江自古就有“五市通衢”之说，商贾云集，美酒、美食等特色文化在此孕育，九江成为远近闻名的“小广州”。

将河流命名为“江”的九江人，更是不曾辜负“江”的磅礴，他们敢于冒险、闯荡世界，演绎了“向洋而兴，走向世界”的壮阔历史，形成独具风格的侨乡文化。

“老”地名，新建设

地名的更迭，折射一座城市的底蕴。在珠三角，每个看似平平无奇的地名，背后都封印着一段波澜起伏的历史。

比如，没有湖的深圳罗湖，曾经不仅有很多“湖”，还有一座山。

“罗湖”之名，来自周围湖塘众多的那座山的名字——罗湖山。

过去，罗湖区整体地势低洼、水患严重。而罗湖山又“挡”在罗湖口岸前，妨碍了火车站和口岸的进一步发展。

1980年底，随着改革开放的历程，深圳经济特区决定“移山填湖”。

最终，罗湖山土化作罗湖区的土壤，罗湖区平均被垫高了1.07米。

1987年，深圳市中心区原貌。图中左为福田村、岗厦村；右为中心公园、莲花山公园和田面村。

罗湖的湖与山，化为深圳人脚下的土地，“托举”着这座城市走向更加美好的未来。

而因村里有条深水沟得名“深圳”的小渔村，也在短短四十多年，一跃成为国际化大都市，创造出一个个“深圳奇迹”。

深圳湾一带高楼林立。

城市的发展，离不开土地。与之相类，不见农田的深圳福田、村落消失的广州杨箕村猎德村……这些地名错位的原因皆是如此。

“小”地名，大发展

只要在珠三角过大年，一般都不会错过“行花街”采买年花的快乐。

只要吃过广式早茶，一般不会错过陈村粉。

顺德陈村，素有“中国花卉第一镇”“年桔故乡”的美誉，花卉种植面积近2万亩，每年花卉交易额达30亿元。

陈村年桔是国家地理标志农产品。

陈村自古就是商贾云集之地，历史上曾与广州、佛山、东莞石龙镇合称“广东四大名镇”。

明白了吧，陈村是一个历史名镇。

名字里带村的，不是村，是镇。叫作镇的，可能是街道。例如，佛山禅城区石湾镇就是一条街道，全称是“石湾镇街道”。是不是懵了？

石湾镇，早在明清时期就享有“石湾瓦，甲天下”的美誉。后经禅城行政区划调整，撤销石湾镇，设立石湾镇街道。

说到陈村镇、石湾镇街道，都不得不提佛山的镇域经济。

放眼全国，很少有城市能在镇域经济领域超越佛山，狮山镇、北滘镇等一批大镇不断刷新世人对“镇”的认知。

如何定义狮山镇的“大”？面积超330平方公里，2017年GDP突破1000亿元，成为广东首个GDP超千亿元的经济强镇，常年位列中国百强镇前三名。

佛山南海狮山镇，以不足全省0.2%的土地，创造出全省约1%的GDP，是中国发展奇迹中一个显著的镇域样本。

地名，不仅是一段古，还是一部时代发展的纪录片。

为“错位”的地名“正名”，地理与人文的沧海桑田一一浮现，发展的披荆斩棘也有迹可循。

名不在大，有大格局则有大发展。

曾经以“村”“田”“镇”入名的地方，激发出巨大发展潜力，“耕海牧渔”之地都已成为大都市。

罗湖之上，演绎出5天一层楼的“深圳速度”。

猎德村旁，灯火辉煌的珠江新城成为广州的璀璨中轴。

……

望江观海千帆竞，铺路架桥车马隆。江海之盼的辽阔、镇村跨越式发展的脉搏……

故事还在继续，你我都是中国式现代化的实践者、见证者。

【本文摄影】戴嘉信 朱洪波 刘大伟

【图片来源】新华社 南方+ 广州日报 南海区人民政府网 顺德区陈村镇政务网

（原标题《罗湖不见湖，南海没有海？这些“错位”藏着大湾区的过往与向往》）

编辑 许家宜 审读 吴剑林 二审 郑蔚珩 三审 周斐斐