近日，赖某和陈某两位壮年小伙，都因行走时下肢麻木疼痛，到中山大学附属第七医院骨科就诊。经诊断，两位患者患有腰椎间盘突出症，该院骨科脊柱团队分别为两位患者实施了微创手术方式：经皮内镜下椎间孔入路髓核摘除术，仅用1cm小切口让患者走路不再疼。

中山大学附属第七医院骨科脊柱团队通过详细问诊和检查，得知两位患者最近一年反复出现下肢放射样疼痛，且伴有腰痛。骨科脊柱团队对两位患者给予行核磁共振检查，明确诊断为腰椎间盘突出症。虽然，腰椎间盘突出大部分不需要手术，但由于两位患者症状严重，且明显影响日常生活，经详细评估，符合手术指征。

在刘少喻主任指导下，由魏富鑫副主任带领团队分别为两位患者实施了一种创伤特别小的微创手术方式：经皮内镜下椎间孔入路髓核摘除手术。术后两位患者下肢放射痛即刻完全消失。手术切口只有1cm（见下图），只需1针缝合，切口疼痛几乎感受不到，术后腰痛明显缓解， 第二天即可佩戴腰带活动自如。

目前，中山大学附属第七医院利用国际先进的脊柱经皮内镜的器械，为患者实施脊柱微创手术，在不破坏脊柱肌肉的附着点及骨性结构，不影响脊柱稳定性，创伤小，术后恢复快，有助于患者恢复日常工作和生活。更重要的是，微创内镜下手术，医生可以更为清晰的分辨出神经、椎间盘等结构，增加了手术的安全性。对比传统的开放式手术，内镜下椎间盘突出髓核摘除手术，既可以保证疗效，同时可以降低手术创伤，加快患者康复。

据悉，中山大学附属第七医院骨科脊柱团队在刘少喻主任、魏富鑫副主任的带领下，在脊柱疾病、颈腰椎退变性疾病、柱创伤以及各种类型的重症脊柱侧凸、肿瘤切除与重建等领域已走在业内前列，获得广大患者的好评。

（原标题《1cm小切口解决腰椎间盘突出症，中山七院开展脊柱微创技术》）