“编舞之歌剧”将揭幕香港新视野艺术节

香港康乐及文化事务署6日发布消息说，以跨界合作驰名国际的德国编舞家莎莎．华尔斯与著名日本古典音乐作曲家细川俊夫携手合作，带来结合舞蹈、歌剧和能剧元素的《松风》。节目由莎莎．华尔斯与客人于10月来港演出，为"新视野艺术节"揭开序幕。

《松风》剧照

发言人说，"新视野艺术节"由康乐及文化事务署主办，于10月21日至11月20日举行，呈献多个海外和本地艺团的创意新作，见证创作人跨界合作迸发火花，为观众带来新颖刺激的艺术享受。发言人介绍，《松风》是根据同名日本能剧经典剧目改编，内容讲述被尘缘所困的幽灵姊妹──松风与村雨，因应僧人的探询，现身诉说自身悲惨的爱情故事。在节目中，歌剧演员与舞者相互交替、反覆推进，将凄怨激烈的情感和诡秘的存在状态，演绎得恰到好处。舞台上17米的巨网和33条原木搭建的框架，一虚一实，营造出时空桥梁，让灵魂回到凡间寻求最终的解脱。

《松风》导演及编舞莎莎．华尔斯

据悉，导演及编舞莎莎．华尔斯自创独特的表演形式"编舞之歌剧"，将歌剧演员、合唱团和舞者融为一体，既保存东方传统剧场的含蓄简约，又具备西方歌剧音乐的深厚宏大，加上当代舞蹈流丽澎湃的表达力，糅合出一种崭新舞台美学。《金融时报》指华尔斯"将舞者和歌者融为一体，他们在空中飞舞、游移，犹如一个奇特的大自然之梦，令人叹为观止」，并形容《松风》"匠心独运、夺魄勾魂"。

细川俊夫

开幕剧《松分》的作曲细川俊夫为日本当代最杰出作曲家之一，其作品充满日本传统音乐印记，这次他撷取能剧的精髓，以超脱的乐音描绘出敏锐剔透的情感和大自然佗寂之美，音乐时而高亢，时而神秘，极具戏剧张力。《松风》于10月21日至23日晚上7时30分在香港文化中心大剧院上演。节目以德语演唱，附中英文字幕。《松风》延伸活动于10月22日举办，设有大师班、公开示范演出、演前快赏及演后艺人谈。

编辑 左耳