40年笔耕不辍 80岁深圳教授何道宽获 “翻译文化终身成就奖”

摘要

4月3日，2023中国翻译协会年会在北京召开。开幕会上举行了“翻译文化终身成就奖”“资深翻译家”“翻译中国外籍翻译家”表彰仪式，年逾80岁高龄的深圳大学教授、资深翻译家何道宽被授予“翻译文化终身成就奖”。何教授从事学术翻译和文化研究40多年，译作共110种，逾2500万字。对此次能获得这一殊荣，一头白发但仍精神矍铄的何道宽表示：“学术翻译极其艰难，但我不以为苦，甘之如饴。”最近几年何教授为深圳大学传播学院担纲主译“媒介环境学译丛”，已完成15本书。同时参与主持深圳大学文产院的“荔园文创译丛”，已完成四种。他坦言：“在深圳和深圳大学，既有拼命赚钱的人，也有拼命做学问的人。” 文案深圳报业集团驻京陆云红李萍读特记者张铃佳拍摄深圳报业集团驻京记者张啸威剪辑读特记者魏丹审读吴剑林二审张颖三审甘霖

2023-04-04 17:00 读特融媒实验室