天天在网上冲浪的你
“触网度”究竟如何?
来考考你!
最近网络平台流行热词
“法修散打”
你了解吗?
听起来好像挺狠的
到底是什么意思?
🧐🧐🧐
答案揭晓!
其实,它是个空耳谐音梗
出自日语歌曲
《インドア系ならトラックメイカ一》的
中文翻唱版《室内系的TrackMaker》
其中有这样一句歌词
“坐落在那地极的FashionCenter”
这个“FashionCenter”发音非常像汉语“法修散打”
因此被网友们拿来整活
“法修散打”便成了这首歌的简称
这首歌也成为挥拳变装、翻唱视频大热的BGM
前方洗脑高能预警
!!!
甜妹版法修散打
视频来源:@我爱吃辣条
方言版法修散打
广东白话版
视频来源:@长恨哥
广东天气版
视频来源:@长恨哥
新疆话版
视频来源:@刘楚之
无锡话版
视频来源:@哇啦菲
各行各业版法修散打
老师版
视频来源:@渭南明德高新二中
瑞幸打工人版
视频来源:@新之助/
明星版
视频来源:@孟子义
熊出没版
视频来源:@熊出没
空耳一下
听起来确实很像“法修散打”
不得不说
这届网友超强的脑洞和整活能力
真的太超越想象了
🤣🤣🤣
资料来源:梗百科、抖音
转载请标明来源读特客户端
编辑 秦涵 审读 伊诺 二审 关越 三审 郑蔚珩